News:

Sostenete DC Leaguers (scopri come).

Menu principale

Doctor Strange in the Multiverse of Madness (News) 2021

Aperto da Azrael, 21 Luglio 2019, 06:27:09

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Neo

Ma perchè alcuni titoli dei film MCU li traducono ed altri no, secondo voi? :unsure:

Deadpool

Citazione di: Neo il 19 Gennaio 2022, 20:50:40
Ma perchè alcuni titoli dei film MCU li traducono ed altri no, secondo voi? :unsure:
Dipende da come suonano, se è roba breve e che suona bene li lasciano, se sono titoli lunghi li mettono in italiano così tutti capiscono.

Man of Steel

Cavaliere Luna (Moon Knight) fa un po' shhhhkiifo. :lolle: :lolle:
We're all searching for enlightenment.
But what is light?
Different for everyone. But everyone looking.

See what we want to see.
No matter how small...or big we are.

Deadpool

Citazione di: Man of Steel il 19 Gennaio 2022, 21:01:08
Cavaliere Luna (Moon Knight) fa un po' shhhhkiifo. :lolle: :lolle:
Il Cavaliere Lunare però non fa schifo  :asd:, ma appunto come ho scritto le cose corte non vengono più tradotte, la massa ci arriva (non è come negli anni 60/70 che dovevi tradurre tutto l'inglese lo sanno in tanti oggi) mentre per le cose più lunghe o con termini difficili parte la traduzione.

toky91

#64
Citazione di: AdrianVeidt il 19 Gennaio 2022, 10:32:35
Citazione di: toky91 il 18 Gennaio 2022, 21:45:27
Citazione di: AdrianVeidt il 18 Gennaio 2022, 21:28:28
Credo in realtà bastino già "Loki" e "Spider-Man: No Way Home" per dimostrare che il Multiverso al momento lo stanno delineando con i piedi.
Poche regole, ma estremamente confuse.

L'unica speranza che nutro per questo film, ed è il motivo per il quale nutro enorme hype, è Sam Raimi alla regia.
Bisognerà capire quanto ci sarà di Sam Raimi e quanto dei Marvel Studios in questo film.
Spiderman direi di no,
Ti riprende ciò che ho scritto:
Credo in realtà bastino già "Loki" e "Spider-Man: No Way Home" per dimostrare che il Multiverso al momento lo stanno delineando con i piedi.
Poche regole, ma estremamente confuse.

ah ecco, "con i piedi" sinceramente pensavo in positivo al momento  :lolle:

Bah vedremo, adesso sono al punto dove possono fare i soldoni facili mettendo apparizioni di questo e di quello, ma spero non si abbassino a un livello del genere solo perchè le storyline lo possono permettere.
Multiverso è una scusa si per collegare tutto, ma deve avere anche un senso o diventa un bidone e basta.
Per questo trovo che alla DC l'essere partiti dalle serie TV tra crossover e fino ad arrivare col tempo ai film adesso sia stata un'operazione migliore (che sia stato a causa dei problemi di produzione con Snyder e JL o meno non lo so, fatto sta che però hanno tirato fuori un escamotage ben congegnato quello di unire i 2 Flash differenti).
Ma anche qui si dovrà vedere se sapranno gestirla da Flash in poi certo, però a me da piu senso di vero multiverso fatta così rispetto a ciò che abbiamo visto con l'MCU fin'ora.
Secondo me dovevano sfruttare meglio What If, invece di darsi sempre e solo al commerciale basando sempre tutto su sti film, potevano raccontare tanta roba diversa e piu interessante, progetti che sanno che al cinema non faranno mai o personaggi, un pò come ti mostreranno le origini di Holland con lo spin off animato che nei film non se ne è mai parlato.
Vedremo vedremo chi delle 2 parti avrà la meglio insomma


Arkin Torsen

Temo che la questione principale sia che le due parti giocano in due campionati diversi. Una parte ha Doc Strange che, male che vada, resta semplicemente un film come tanti. L'altra ha in Flash il film che, iperbolicamente, diventa lo spartiacque tra la vita e la morte.
La miglior vendetta è vivere bene, e stronzate del genere (John Constantine)

Man of Steel



AHHHH!!!!!!!! :w00t:  :w00t:  :o  :o  :o
Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.
We're all searching for enlightenment.
But what is light?
Different for everyone. But everyone looking.

See what we want to see.
No matter how small...or big we are.

Deadpool


AdrianVeidt

Questo trailer è una meraviglia.
Sam Fuckin' Raimi  :wub:

nickorso90


HCPunk

Sostieni DC LEAGUERS




"Non so da dove esce l'idea che gli angeli siano beati...a me fanno cacare sotto."


Man of Steel

We're all searching for enlightenment.
But what is light?
Different for everyone. But everyone looking.

See what we want to see.
No matter how small...or big we are.

Robin

 :w00t:
Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.

Man of Steel

We're all searching for enlightenment.
But what is light?
Different for everyone. But everyone looking.

See what we want to see.
No matter how small...or big we are.

AdrianVeidt