[TV] No Ordinary Family

[robocoppola]

è esatto.

Nel senso che Fox ha saltato la prima puntata in diretta (ovvero differita di un giorno) sottotitolata, ed è partita con il Pilot in Italiano, e la seconda (questa in differita di un giorno) sottotitolata.

ha fatto così anche con gran parte dell'ultima stagione di Lost e flashforward.

Adesso martedì faranno il primo episodio doppiato (che è quello che hanno dato ieri in inglese sottitolato) e secondo episodio sottotitolato (che è il 3 uscito un giorno dopo dagli usa).

e concordo. i sottotitoli fox fanno schifo.
La cosa divertante è che se attivi quelli normali di sky, sono fatti meglio XD

1. Allora, abbiamo fatto un po' di casino, vedo. Ieri sera hanno trasmesso la prima puntata (doppiata) alle 22 e la seconda (sottotitolata) alle 23. Mercoledì prossimo andrà in onda di nuovo la seconda puntata alle 22, questa volta doppiata e la terza (sottotitolata) alle 23. Mercoledì 20 andrà in onda la terza (doppiata) alle 22 e la quarta (sottotitolata) alle 23. E così via.

2. Veramente i sottotitoli sky sono per non udenti, sono fatti abbastanza male, visto che mancano intere frasi e la maggioranza delle frasi sono accorciate. Oltretutto quella banda nera attorno al sottotitolo non se pò vedé!! Concordo però che questi sottotitoli sono un po' troppo piccolini... I primi minuti ci vuole un po' per abituarsi, specie se uno è abituato con quelli dei DVD che si vedono decisamente meglio...

Detto questo, a me è piaciuto. Non gli avrei dato una lira ma, causa non avere una mazza da fare ieri sera, me lo sono visto uguale... e mi è piaciuto.
Ho riso come un matto quanto

Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.

E poi finalmente un telefilm leggero, visibile con qualunque stato d'animo, se semo rotti ebballe coi telefilm catastrofici con le cospirazionie i musoni in crisi esistenziale!!!

Robo

[Azrael]

Oh grande robocoppola , stai chiedendo chiarimenti su quando trasmettessero le puntate doppiate . mi hai tolto ogni dubbio 

[Dean Winchester]

Ero entrato per capire se valeva la pena vedersela e invece mi avete incuriosito a guardarmi The Shield

E fai bene, è un telefilm assolutamente da vedere!

[Det. Bullock]

A me è piaciuto, poi come dice Robo un telefilm leggero ci vuole ogni tanto. 

[Dean Winchester]

Infatti per la roba leggera io ho TBBT

[Clark Kent]

carina sta serie. la benz era la darla di buffy 

[Det. Bullock]

carina sta serie. la benz era la darla di buffy 

Era Julie Benz?
Cavol, mi sembrava familiare.
Ecco cosa succede a non leggere i titoli di testa. 

[ThePNZ]

Ci darò un occhiata a sta serie.

A me è piaciuto, poi come dice Robo un telefilm leggero ci vuole ogni tanto. 

Son d'accordo.

Infatti per la roba leggera io ho TBBT

Ma se vogliamo fare i pignoli TBBT è una sitcom 

carina sta serie. la benz era la darla di buffy 

Era Julie Benz?
Cavol, mi sembrava familiare.
Ecco cosa succede a non leggere i titoli di testa. 

Chi era Darla? la prima ragazza di Spike?

[Clark Kent]

carina sta serie. la benz era la darla di buffy 

Era Julie Benz?
Cavol, mi sembrava familiare.
Ecco cosa succede a non leggere i titoli di testa. 

si si era lei!!!! 

cavoli ma un buffy-fan come te non me l'ha riconosciuta? 

io ho riconosciuto il sorriso e, non ci crederai, il modo di camminare!

adoravo Darla. era un personaggio fantastico. poi in Angel ancora di più.


comunque...interessante serie!!
Post Uniti: 07 Ottobre 2010, 22:28:52

Ci darò un occhiata a sta serie.

A me è piaciuto, poi come dice Robo un telefilm leggero ci vuole ogni tanto. 

Son d'accordo.

Infatti per la roba leggera io ho TBBT

Ma se vogliamo fare i pignoli TBBT è una sitcom 

carina sta serie. la benz era la darla di buffy 

Era Julie Benz?
Cavol, mi sembrava familiare.
Ecco cosa succede a non leggere i titoli di testa. 

Chi era Darla? la prima ragazza di Spike?

no, era la prima ragazza di Angel.  la bionda.

quella di spike era drusilla

[ThePNZ]

Cacchio che errore! Drusilla  era strana quella tipa...

Darla... non me la ricordo... mi informerò 

[Dean Winchester]

Ma se vogliamo fare i pignoli TBBT è una sitcom

Va beh, ma è comunque l'unica cosa più "leggera" che seguo!

[Clark Kent]

Cacchio che errore! Drusilla  era strana quella tipa...

era geniale. fuori come un balcone
vabbè ma buffy ed Angel erano due serie bellissime 

[ThePNZ]

Cacchio che errore! Drusilla  era strana quella tipa...

era geniale. fuori come un balcone
vabbè ma buffy ed Angel erano due serie bellissime 

Buffy l'ho vista quasi tutta (manca qualche episodio sparso) ma Angel no...solo una manciata ne avrò visti.

[Det. Bullock]

Cacchio che errore! Drusilla  era strana quella tipa...

era geniale. fuori come un balcone
vabbè ma buffy ed Angel erano due serie bellissime 

Buffy l'ho vista quasi tutta (manca qualche episodio sparso) ma Angel no...solo una manciata ne avrò visti.

Valgono parecchio solo la prima e l'ultima stagione (in parrticoalre quest'ultima), un po' meno la seconda (prima metà da tagliarsi le vene, la seconda una parodia poco ispirata dei telefilm stile Xena/Hercules) mentre la terza e la quarta hanno la tendenza a prendersi troppo sul serio.

[ThePNZ]

Ti riferisci a buffy o ad angel?