I Vendicatori - di Joss Whedon (2012) News

[ThePNZ]

Io dico che lo dirà, almeno una volta.

[Murnau]

Io dico che lo dirà, almeno una volta.

A me come battuta convince veramente veramente poco. Per averne la certezza dovrei sentirla nel film, ma per adesso preferisco sperare che evitino di inserirla.

[Dean Winchester]

"Vendicatori, in formazione" forse è meglio!

[ThePNZ]

Io dico che lo dirà, almeno una volta.

A me come battuta convince veramente veramente poco. Per averne la certezza dovrei sentirla nel film, ma per adesso preferisco sperare che evitino di inserirla.

Se ne L'Incredibile Hulk gli han fatto dire "Hulk spacca!" non vedo perchè non facciano lo stesso con Cap.
Gli altri non hanno una battuta personale? Che ne so "Vendicatori! Un brindisi!"

[Murnau]

Io dico che lo dirà, almeno una volta.

A me come battuta convince veramente veramente poco. Per averne la certezza dovrei sentirla nel film, ma per adesso preferisco sperare che evitino di inserirla.

Se ne L'Incredibile Hulk gli han fatto dire "Hulk spacca!" non vedo perchè non facciano lo stesso con Cap.

Francamente "Hulk Smash" pronunciato da un pupazzone realizzato al computer lo trovo meno ridicolo, proprio perché tutta la sequenza è "fantasy", con un mostrone verde che si picchia con un altro pupazzo realizzato in computer graphic. E' come guardare un cartone animato, non un film.

Però un attore in carne ed ossa che pronuncia "Vendicatori uniti!" lo vedo un po' ridicolo.

[ThePNZ]

Scommettiamo Hush? ti offro un caffè se hai ragione. 

Io penso che lo dirà. Aspettiamo ancora un pò e lo sapremo.

[Murnau]

Scommettiamo Hush? ti offro un caffè se hai ragione. 

Io penso che lo dirà. Aspettiamo ancora un pò e lo sapremo.

Ma non ho detto che la battuta nel film non ci sarà, mica ho scritto io la sceneggiatura.  Ho detto solo che personalmente trovo sarebbe ridicola, quindi non do per scontato che abbiano deciso di farla pronunciare ai personaggi.

[ThePNZ]

Appunto. Metti in dubbio la cosa (e fai bene, hai motivato la cosa).
Ancora un anno e lo sapremo, non è detto che lo dirà (se lo dirà  ) nel trailer.

[Tony Stark]

Però un attore in carne ed ossa che pronuncia "Vendicatori uniti!" lo vedo un po' ridicolo.

Vabbè, dopo aver sentito al cinema il giuramento di GL in italiano fidati che questo sarebbe il meno

[Murnau]

Però un attore in carne ed ossa che pronuncia "Vendicatori uniti!" lo vedo un po' ridicolo.

Vabbè, dopo aver sentito al cinema il giuramento di GL in italiano fidati che questo sarebbe il meno

Il giuramento in italiano è terrificante. 

[hey]

Un "Vendicatori uniti" lo accetto solo se dopo Tony prende per il culo Cap

"Vendicatori uniti??sul serio?"
Seguito da imbarazzanti silenzi

[Murnau]

Un "Vendicatori uniti" lo accetto solo se dopo Tony prende per il culo Cap

"Vendicatori uniti??sul serio?"
Seguito da imbarazzanti silenzi

ecco, così mi piace. 

[Sef-]

Ma conoscendo Joss credo proprio che la battuta sarà mascherata in maniera simile, non plateale!
Io son commosso per il costume di Hawkeye! 

[Doktor Sleepless]

No no, per carità, le battute scadenti lasciamole su Iron Man 2...

[Murnau]

No no, per carità, le battute scadenti lasciamole su Iron Man 2...