Percy Jackson e gli Dèi dell'Olimpo: La Saga

[robocoppola]

IL LADRO DI FULMINI

Paese: Stati Uniti
Anno: 2010
Genere: Fantasy, Film per ragazzi
Regista: Chris Columbus

Trama[/u]
Perseus "Percy" Jackson è un ragazzo iperattivo e dislessico, espulso da quasi ogni scuola in cui sia stato iscritto, e vive a New York con sua madre e il marito di sua madre.
Dopo l'attacco ricevuto da un mostro durante una gita scolastica, Percy scoprirà di essere figlio di Poseidone, il dio dei mari, e sarà costretto a recarsi a un campo estivo per mezzosangue per sfuggire al continuo attacco di mostri mitologici. Lì scoprirà che la Folgore di Zeus è stata rubata e che suo padre è stato accusato del furto. Per questo motivo Chirone, il leggendario Centauro, spedirà Percy con i suoi nuovi amici il satiro Grover e la figlia di Atena, Annabeth Chase, alla ricerca della Folgore di Zeus, che va restituita entro e non oltre il solstizio d'estate. Pena: una guerra tra gli dei.

Interpreti e personaggi:
     Percy Jackson, interpretato da Logan Lerman;
     Annabeth Chase, interpretata da Alexandra Daddario;
     Grover, interpretato da Brandon T. Jackson;
     Luke Castellan, interpretato da Jake Abel;
     Zeus, interpretato da Sean Bean;
     Chirone, interpretato da Pierce Brosnan;

IL MARE DEI MOSTRI

Paese: Stati Uniti
Anno: 2013
Genere: Fantasy, Film per ragazzi
Regista: Thor Freudental

Trama[/u]
Il ritorno estivo al Campo Mezzosangue non è dei migliori: il pino che protegge il campo dai mostri è stato avvelenato. Solo il mitico Vello d'Oro può salvare il pino da morte certa. Percy, Annabeth, la figlia di Ares Clarisse e il nuovo amico di Percy, il ciclope bambino Tyson, partiranno verso il triangolo delle Bermuda, dove oggi si trova il Mare dei Mostri (lo stesso attraversato a suo tempo da Ulisse e Giasone) alla ricerca del Vello.

Interpreti e personaggi:
     Percy Jackson, interpretato da Logan Lerman;
     Annabeth Chase, interpretata da Alexandra Daddario;
     Grover, interpretato da Brandon T. Jackson;
     Luke Castellan, interpretato da Jake Abel;
     Zeus, interpretato da Sean Bean;
     Chirone, interpretato da Anthony Head;
     Tyson, interpretato da Douglas Smith;
     Clarisse La Rue, interpretato da Leven Rambin;

__________________________________________________________________________________________

Allora, premesso che sono un fan della saga letteraria, il primo film mi era piaciuto prima di leggere il libro, molto meno quando l'ho letto. Vengono tralasciati troppi particolari fondamentali a lungo termine, come

Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.

che spero verranno spiegati in questo secondo film.
Mi spiace per il recasting di Chirone, mentre invece Tyson e Clarisse non mi convincono pienamente. Ho visto un'immagine di Tyson online e non mi convince del tutto, me lo sono sempre immaginato come un Super Sloth con un occhio solo, invece sembra abbastanza normale, se non per i capelli sporchi e per l'occhio solo. Clarisse invece l'ho sempre dipinta come una racchia enorme (e così in effetti viene descritta nel primo libro), invece qui è una figa della madonna. Però non mi turba più di tanto, così come non mi turba il fatto che i personaggi del film siano molto più grandi dei personaggi del libro.

Robo

[Guardiano della Notte]

Il primo era carino. E lei è diventata più bona 

[robocoppola]

Il primo era piaciuto anche a me, ma dopo aver letto il libro ho capito che era stato fatto maluccio.
La parte dell'Idra è completamente inventata (nel libro si scontra con Echidna, la madre di tutti i mostri, e con una Chimera), non viene fatto alcun riferimento al fatto che

Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.

Fantastica però visivamente la rappresentazione dell'Ade, anche se non ho molto gradito la presenza di

Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.

Robo

[spidergiakimo]

Che porcata di film. Mi vergogno di aver convinto i miei amici a vedere questo film.
L'idea di base è pure interessante (infatti ero moderatamente curioso di leggere i libri), però il film è davvero brutto.

[Guardiano della Notte]

Il primo era piaciuto anche a me, ma dopo aver letto il libro ho capito che era stato fatto maluccio.

Infatti mi vorrei leggere anche i libri.

[Jabberwocky]

Le converse alate.

Lì ho fermato il dvd.

[Mordecai Wayne]

Ho preso tempo fa il BD in un cestone ma non sono ancora riuscito a vederlo.

[robocoppola]

Che porcata di film. Mi vergogno di aver convinto i miei amici a vedere questo film.
L'idea di base è pure interessante (infatti ero moderatamente curioso di leggere i libri), però il film è davvero brutto.

Guarda, io ho finito stamane di rileggere Il Mare dei Mostri e mi accingo a cominciare La Maledizione del Titano (il terzo libro), posso dirti che la realizzazione del film e' molto piu' brutta rispetto al libro (che ti consiglio di leggere, perche' e' ottimo). Pero' ora e' cambiato regista e tutta la crew di produzione, quindi sono fiducioso che il secondo film sara' migliore.
Le converse alate c'erano pure nel libro pero'

Secondo me il grosso errore che hanno fatto con questo film e' stato quello di sforbiciare tutte le parti che facevano riferimento alla storia a lungo termine della saga rendendo il film molto meno forte. Inspiegabile poi lo scontro con l'Idra, che avviene solo nel secondo libro 

Robo

[Carol Danvers]

Il film dovrei riguardarlo ma non dovrebbe essermi dispiaciuto. I libri sono favolosi (e tra italiano ed inglese mi sono divorata tutta la prima saga e quello che è uscito della seconda).

[Largand]

Mi è piaciuto.
Non vedo l'ora di vedere il secondo.

[robocoppola]

Un'altra cosa che nel film ha poco senso è

Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.

[spidergiakimo]

Che porcata di film. Mi vergogno di aver convinto i miei amici a vedere questo film.
L'idea di base è pure interessante (infatti ero moderatamente curioso di leggere i libri), però il film è davvero brutto.

Guarda, io ho finito stamane di rileggere Il Mare dei Mostri e mi accingo a cominciare La Maledizione del Titano (il terzo libro), posso dirti che la realizzazione del film e' molto piu' brutta rispetto al libro (che ti consiglio di leggere, perche' e' ottimo). Pero' ora e' cambiato regista e tutta la crew di produzione, quindi sono fiducioso che il secondo film sara' migliore.
Le converse alate c'erano pure nel libro pero'

Secondo me il grosso errore che hanno fatto con questo film e' stato quello di sforbiciare tutte le parti che facevano riferimento alla storia a lungo termine della saga rendendo il film molto meno forte. Inspiegabile poi lo scontro con l'Idra, che avviene solo nel secondo libro 

Robo

Ci credo che sia meglio il libro (e forse lo leggerò un giorno, ma non ci contare troppo, ho davvero una marea di roba da recuperare  ). Il film è proprio brutto, ma non per le idee, ho visto cose più strampalate, ma proprio come prodotto per il cinema. Regia mediocre, sceneggiatura zoppicante, attori poco convinti ecc.
L'impatto con questo film mi ha reso difficile interessarmi ad un seguito, magari se si dimostra molto bello lo recupererò in seguito, ma al cinema non lo vedrò (anche perché ci tengo ai miei amici e dopo il primo dubito che si fideranno ancora )

[Sef-]

L'avevo visto al cinema, il film.

Non mi era dispiaciuto, poi a me piacciono le ambientazioni mitiche 

[Largand]

Volevo dire una cosa al riguardo della mancanza di fedeltà del film rispetto al romanzo originale.
La fedeltà al romanzo non è vincolante per un film.

I film "Ben-Hur", di William Wyler e "Via col vento",  di Fleming, furono successi mondiali e plurivincitori di Oscar cinematografici.
Ma erano molto diversi dal romanzo originale.

Questo per dire appunto che in un film non è obbligatorio che si cerchi assolutamente la fedeltà al romanzo originale.
Sono scelte della produzione.
Lo puoi fare identico, simile, o addirittura liberamente tratto dal romanzo originale.
L'originalità non è vincolante.

[robocoppola]

Volevo dire una cosa al riguardo della mancanza di fedeltà del film rispetto al romanzo originale.
La fedeltà al romanzo non è vincolante per un film.

I film "Ben-Hur", di William Wyler e "Via col vento",  di Fleming, furono successi mondiali e plurivincitori di Oscar cinematografici.
Ma erano molto diversi dal romanzo originale.

Questo per dire appunto che in un film non è obbligatorio che si cerchi assolutamente la fedeltà al romanzo originale.
Sono scelte della produzione.
Lo puoi fare identico, simile, o addirittura liberamente tratto dal romanzo originale.
L'originalità non è vincolante.

No, aspetta.
Secondo me quando trasporti un libro in un film devi quantomento attenerti alla trama di massima generale. Cioè nel senso, se tu mi fai un film tratto dal Signore degli Anelli e tiri fuori una trama in cui Frodo invece di dedicarsi a squagliarlo lo utilizza e conquista il mondo è una cosa che non andrebbe bene e che - giustamente - inorridirebbe tutti quelli che hanno anche sentito parlare del libro.
Il caso del primo film di Percy Jackson è molto simile, non sono tanto le scene aggiunte, i personaggi dimenticati (su tutti Clarisse, che poi diventa importantissima nel secondo libro) o le parti tagliate. Se tu mi snaturi completamente la trama di un libro, allora sì che mi arrabbio. Nel nostro caso nel film sembra che

Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.

E questo secondo me è inaccettabile, mi sembra che sia una differenza non di poco, che snatura completamente la trama della prima avventura di Percy.
Robo