DC Reboot

[Buddy Baker]

Jason resta, dato che Death in a family non verrà cancellato dalla continuity.

Hai ragione, non ci avevo pensato, probabilmente Bats avrà assunto DIck a tempo determinato con un contratto a progetto, un paio d'anni e poi fuori dalle balle.
Comunque se in 5 anni si va da Anno Uno a Batman Inc. direi che Bruce ha avuto degli anni parecchio impegnativi
Post Uniti: 15 Giugno 2011, 15:27:15

Nrama: Is there a plan for what comes next, after September? And can you indicate what that plan might include?

Berganza: September is only the beginning.

Harras: It's a start of a grand epic, and there are a lot of plans for a lot of characters going forward.

Post Uniti: 15 Giugno 2011, 15:28:07
Questa è importante ma per niente chiara

Nrama: Just to put all rumors to rest, are the stories we're seeing in September taking place on New Earth?

Berganza and Harras: Yeah!

Berganza: It's not Earth Prime or any other earth. It's not Earth-One or anything.

Harras: Yeah, this is the whole of our DC characters. These are the stories of Superman, Batman and all our characters. This is the story of the DC Comics cast of characters.

[Lois Lane]

Per me è Superboy Prime, o comunque il Superman di qualche altro universo dei 52.

Un Superman violento, esasperato, un Superman di cui il mondo ha paura.

Il "vero" Superman è invece rifugiato nel Kansas, nella fattoria dei Kent, lontano dal mondo e dai riflettori.

Credo che l'incipit sarà molto simile a quello che abbiamo visto in Kingdom Come, una fusione fra quest'ultimo e "il Regno dei Superman" imho.

una cosa simile, soprattutto per Prime  sarebbe una cosa molto interessante da vedere  

[Jonathan Crane]

DC confirmed that stories like Blackest Night, Brightest Day, Identity Crisis, Death in the Family, and Killing Joke are still part of the DCU history. In fact, editors said, some events in those stories are specifically referenced in September.

E ci mancherebbe.

[Buddy Baker]

We know Grant Morrison and Rags Morales will be starting out their "Action" run with the origins of Superman as the first superhero in the DCU, and Geoff Johns and Jim Lee's "Justice League" will have its first arc set in the past as well. So some of these stories will be establishing a new status quo and new history. How have you been getting that balance between stories we already know and new elements working? For example, how are guys like Scott Snyder on "Batman" or Brian Azzarello on "Wonder Woman" playing things with the rest of the universe knowing Batman and Wonder Woman's initial meeting hasn't been told yet?

Berganza: The thing you have when you're working with Geoff and Jim is that they're giving you some background as to what brought these heroes together. Grant is introducing Superman into the world in a realistic manner to ask "What would you do with this guy who has these powers and abilities?" It gives you that perspective that we lose sometimes because we're in comics on a day-to-day basis. It has that realism and that initial wave of real reaction from the public. And that idea builds out to the other titles and the guys are working on.

Harras: And the other thing we're working on too with the writers is having all those little elements from one book have a ripple effect in the other books. We want to have a synergy is I guess the word I'm looking for between the titles. They do exist in the same world, and Wonder Woman knows Superman because they met in the Justice League. We want to create that effect across the line.

Berganza: You're going to be reminded that this is one universe. You might be surprised to find that something in the Western book has an effect on something in a Justice League book.

Post Uniti: 15 Giugno 2011, 15:55:09

One of the many questions surrounding DC Comics' line-wide renumbering centered on the absence of Justice Society of America, a title that in recent years had undergone its own high-profile reboot and spawned two spinoff series. The Justice Society, with a sprawling membership that includes Golden Age characters (or their namesakes) like The Flash, Hawkman, Green Lantern and Hourman, reached deep into DC, and comic-book, history, forming the very first team of superheroes.

But Justice Society wasn't among the 52 books rolled out by the publisher last week. Neither, for that matter, was Power Girl, whose title character has been closely associated with the JSA since her debut in 1976. And the solicitation for Mister Terrific #1, featuring a new take on "the world's third-smartest man" — and two-time chairman of the team — makes no mention of the group. Then came the unveiling on Friday of Action Comics #1 which, as Robot 6′s J.K. Parkin pointed out, refers to "a world that doesn't trust their first Super Hero."

If all of that isn't enough to signal the end, or non-existence, of the world's first team of superheroes, official word came over the weekend from Co-Publisher Dan DiDio, who wrote on his Facebook page, "As for JSA, we have decided to rest this concept while we devote our attention on the launch of the three new Justice League series. As for other characters and series not part of the initial 52, there are plenty of stories to be told, and we're just getting started."

As with any demise in superhero comics, this one is probably only temporary (heck, the JSA itself has been put to "rest," only to be resurrected, a handful of times over the past 60 years). However, when the publisher is pushing a "modern" and "contemporary" take on its superhero universe, grappling with graying characters so firmly rooted in World War II will undoubtedly prove problematic.

[Lois Lane]

se avete tempo e voglia posso chiedervi la solita cortesia di una piccola traduzione veloce e riassuntiva? grazie infinite!

[Buddy Baker]

La più interessante è questo:

Nrama: Just to put all rumors to rest, are the stories we're seeing in September taking place on New Earth?

Nrama: Giusto per mettere a tacere tutte le voci, le storie che vedremo a settembre avranno luogo sulla New Earth?

Berganza and Harras: Yeah!

Berganza: It's not Earth Prime or any other earth. It's not Earth-One or anything.

Berganza: Non si tratta di Earth Prime o di alcuna altra terra. Non è Earth One o altro

Harras: Yeah, this is the whole of our DC characters. These are the stories of Superman, Batman and all our characters. This is the story of the DC Comics cast of characters.

Harras: Yeah, questo è l'insieme dei nostri personaggi. QUeste sono storie di SUperman, Batman e di tutti i nostri personaggi. Questa è la storia del cats dei personaggi DC

Ho il dubbio su come tradurre

this is the whole of our DC characters

, perchè è un po' ambigua, spero che qualcuno possa chiarirla meglio

[Hal Jordan]

Qui c'è il video di Morry: http://video.comicbookresources.com/comics/dc/grant-morrison-discusses-superman-action-comics-at-the-la-times-hero-complex-film-festival/

[Barry Allen]

adesso forse mi darete ragione, visto che lo hanno confermato chiaro che più chiaro non si può 

[Bruce Wayne]

adesso forse mi darete ragione, visto che lo hanno confermato chiaro che più chiaro non si può 

Riguardo cosa?

[Silver Surfer]

se avete tempo e voglia posso chiedervi la solita cortesia di una piccola traduzione veloce e riassuntiva? grazie infinite!

Essenzialmente: Morrison su Action Comics narrerà le origini di Superman come primo supereroe del DC Universe ed anche Johns collocherà la sua prima run della JLA nel passato. Viene però chiesto come si inseriranno le storie che già conosciamo con questo nuovo corso e Berganza risponde che Morrison e Johns forniranno alcuni elementi comuni che faranno da background per spiegare come sono legati i vari supereroi. Morrison darà un taglio molto realistico alla sua testata e gli altri scrittori stanno lavorando sullo stesso principio.
Harras e Berganza poi puntualizzano che tutte le testate si svolgono nello stesso universo, quindi quello che succede in una può avere effetti su un'altra.

Per quanto riguarda la JSA, non viene fatta menzione nelle varie testate protagoniste del reboot come anche Power Girl che è strettamente legata a quel gruppo, mentre è stata annunciata quella di Mr. Terrific. A tale proposito Di Dio su Facebook ha detto che per ora la JSA è stata messa in stand-by perchè ci si vuole concentrare sui titoli dedicati ai membri della JLA. Nonostante ciò, per quanto riguarda i nomi non compresi nel rilancio, ci saranno ancora molte storie da raccontare, e loro sono ancora all'inizio dell'opera.
Tra l'altro, vista la volontà di caratterizzare in senso moderno e realistico le nuove testate, resta il problema di come gestire questi personaggi così vecchi e legati ad un passato che ha le sue basi ancora nella Seconda Guerra Mondiale.

[Barry Allen]

adesso forse mi darete ragione, visto che lo hanno confermato chiaro che più chiaro non si può 

Riguardo cosa?

che non rebootteranno gran che e che le storie che abbiamo letto in questi anni continuano ad essere in continuity 

[Clod]

non ho mai avuto dubbi in proposito

[Azrael]

non ho mai avuto dubbi in proposito

Nemmeno io , io ho subito pensato che riguardasse in particolar modo alla numerazione 

[Lois Lane]

se avete tempo e voglia posso chiedervi la solita cortesia di una piccola traduzione veloce e riassuntiva? grazie infinite!

Essenzialmente: Morrison su Action Comics narrerà le origini di Superman come primo supereroe del DC Universe ed anche Johns collocherà la sua prima run della JLA nel passato. Viene però chiesto come si inseriranno le storie che già conosciamo con questo nuovo corso e Berganza risponde che Morrison e Johns forniranno alcuni elementi comuni che faranno da background per spiegare come sono legati i vari supereroi. Morrison darà un taglio molto realistico alla sua testata e gli altri scrittori stanno lavorando sullo stesso principio.
Harras e Berganza poi puntualizzano che tutte le testate si svolgono nello stesso universo, quindi quello che succede in una può avere effetti su un'altra.

Per quanto riguarda la JSA, non viene fatta menzione nelle varie testate protagoniste del reboot come anche Power Girl che è strettamente legata a quel gruppo, mentre è stata annunciata quella di Mr. Terrific. A tale proposito Di Dio su Facebook ha detto che per ora la JSA è stata messa in stand-by perchè ci si vuole concentrare sui titoli dedicati ai membri della JLA. Nonostante ciò, per quanto riguarda i nomi non compresi nel rilancio, ci saranno ancora molte storie da raccontare, e loro sono ancora all'inizio dell'opera.
Tra l'altro, vista la volontà di caratterizzare in senso moderno e realistico le nuove testate, resta il problema di come gestire questi personaggi così vecchi e legati ad un passato che ha le sue basi ancora nella Seconda Guerra Mondiale.

grazie mille 

non mi piace molto ciò che ho letto ma non nego che possa essere una strada da percorrere.

Vedrò come sono queste storie. Tanto ho un buon altro anno di storie da leggermi. E poi vedremo. 

[Barry Allen]

secondo me la JSA torna su una delle terre del multiverso, ne sono quasi certo...