Swamp Thing di Mark Millar

[Murnau]

Sapete se esiste una raccolta di queste storie in lingua originale??

Purtroppo non esiste.

[s.mitchell]

Sapete se esiste una raccolta di queste storie in lingua originale??

Purtroppo non esiste.

Sì, me ne sono convinto pure io oggi pomeriggio, nella ristampa cronologica che stanno facendo negli USA non ci sono ancora arrivati, facendo due calcoli approssimati dovrebbero arrivarci intorno al numero 21, e sono arrivati al 9 non so che cadenza abbia ma si vedrà fra una vita...

[Liquido]

lo vendo a prezzo stracciato nel mercatino 

Li hai ancora? 

Comunque son due volumi che devo recuperar per forza, prima o poi, sperando che stavolta il formato non mi freni.

[Murnau]

Sapete se esiste una raccolta di queste storie in lingua originale??

Purtroppo non esiste.

Sì, me ne sono convinto pure io oggi pomeriggio, nella ristampa cronologica che stanno facendo negli USA non ci sono ancora arrivati, facendo due calcoli approssimati dovrebbero arrivarci intorno al numero 21, e sono arrivati al 9 non so che cadenza abbia.

E' ferma da anni e anni.

[s.mitchell]

Sapete se esiste una raccolta di queste storie in lingua originale??

Purtroppo non esiste.

Sì, me ne sono convinto pure io oggi pomeriggio, nella ristampa cronologica che stanno facendo negli USA non ci sono ancora arrivati, facendo due calcoli approssimati dovrebbero arrivarci intorno al numero 21, e sono arrivati al 9 non so che cadenza abbia.

E' ferma da anni e anni.

Ottimo!  Quindi l'unica alternativa a questa "bellissima" edizione planeta è quella di non leggerli...mi sembra giusto.. 

[Murnau]

Io sto aspettando che prima o poi gli americani facciano una ristampa. Non ho fretta, conto di morire vecchio.

[s.mitchell]

Io sto aspettando che prima o poi gli americani facciano una ristampa. Non ho fretta, conto di morire vecchio.

[The Joker]

Io sto aspettando che prima o poi gli americani facciano una ristampa. Non ho fretta, conto di morire vecchio.

E fosse l'unica serie DC per cui sto aspettando cose del genere sarei pure contento

[s.mitchell]

Io sto aspettando che prima o poi gli americani facciano una ristampa. Non ho fretta, conto di morire vecchio.

E fosse l'unica serie DC per cui sto aspettando cose del genere sarei pure contento

Per ora per me è così...

[The Buddha]

Appena finita la run di Millar...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Bellissimo.

[Green Lantern]

ho visto i due volumozzi in fumetteria oggi, stavo per prenderli ma ho desistito perchè non mi ha convinto molto il formato tipo Universo DC, la carta e la paura di trovarci una tonnellata di errori di lettering in stile Planeta. E leggendo il topic, a quanto vedo, avevo ragione.

[Luke-Logan]

Avrei 2 domande:

1-Ma Questa serie è ancora reperibile?
2-Ci sono molti errori nella traduzione Planeta?

[Lex]

Avrei 2 domande:

1-Ma Questa serie è ancora reperibile?
2-Ci sono molti errori nella traduzione Planeta?

Anche io sono interessato a queste due questioni.

[The Buddha]

Avrei 2 domande:

1-Ma Questa serie è ancora reperibile?
2-Ci sono molti errori nella traduzione Planeta?

Anche io sono interessato a queste due questioni.

1. Sì, è ancora reperibile (facilmente su ebay) nei due volumi Planeta della serie "La Biblioteca di Lucien".



2. Purtroppo ci sono parecchi errori, nonostante l'impaginazione e le vignette siano rese con cura.

[Luke-Logan]

Avrei 2 domande:

1-Ma Questa serie è ancora reperibile?
2-Ci sono molti errori nella traduzione Planeta?

Anche io sono interessato a queste due questioni.

1. Sì, è ancora reperibile (facilmente su ebay) nei due volumi Planeta della serie "La Biblioteca di Lucien".



2. Purtroppo ci sono parecchi errori, nonostante l'impaginazione e le vignette siano rese con cura.

Se magari trovo qualcuno che le vende, provo a trattare se ci sono errori è più facile beccare a poco, ma gli errori sono di lettering o frasi intere in Spagnolo?