Superman II

[Knightmare Batman]

Non so se ne eravate a conoscenza ma ho trovato questo doppiaggio amatoriale della versione della Donner's cut http://www.youtube.com/user/cain86#p/c/4CCBA24BE5CF0A45/0/e4kdqts28Io
e state tranquilli ..non è  il ridoppiaggio del primo film fatto da CarlettoFX e i GemBoy (doppiaggio meraviglioso tra l'altro XD)

Cioè è un doppiaggio fedele del film cult di donner? 

ne ho visto solo alcuni pezzi..cmq si dovrebbe essere fedele e serio (non un doppiaggio per fare parodie e cose varie).
Come già detto ne ho visti solo pochi pezzi però per essere un progetto amatoriale mi sembra buono come risultato.

[Azrael]

Che bello finalmente me lo posso vedere 

[Slask]

non sapevo che la Donner's cut del II non avesse audio ita 

[Det. Bullock]

non sapevo che la Donner's cut del II non avesse audio ita 

Doppiaggio amatoriale. 

[ThePNZ]

La versione di Donner si trova in italiano?

[Murnau]

Sta nei contenuti extra dell'edizione speciale di Superman II.

[ThePNZ]

Sta nei contenuti extra dell'edizione speciale di Superman II.

Allora devo pigliarmi il dvd edizione speciale di Superman I. Ok. Grazie.

[landon]

La versione di Donner si trova in italiano?

non c'è in italiano...è in lingua inglese con sottotitoli in italiano o inglese...

[Slask]

non sapevo che la Donner's cut del II non avesse audio ita 

Doppiaggio amatoriale. 

meglio audio inglese con sub a 'sto punto 

[Murnau]

Sta nei contenuti extra dell'edizione speciale di Superman II.

Allora devo pigliarmi il dvd edizione speciale di Superman I. Ok. Grazie.

Aspe, io intendo il dvd di Superman II. E' lì che sta la versione di Donner, non nel dvd del primo film.

[ThePNZ]

Sta nei contenuti extra dell'edizione speciale di Superman II.

Allora devo pigliarmi il dvd edizione speciale di Superman I. Ok. Grazie.

Aspe, io intendo il dvd di Superman II. E' lì che sta la versione di Donner, non nel dvd del primo film.

Si si avevo capito bene. Errore di battitura 

[Azrael]

non sapevo che la Donner's cut del II non avesse audio ita 

Doppiaggio amatoriale. 

meglio audio inglese con sub a 'sto punto 

Se tu capisci l'inglese va bene , per me no!

Comunque con il doppiaggio amatoriale lo sto vedendo e  tutto sommato non è cosi malvagio 

[ThePNZ]

Slask immagino intendesse con i sottotitoli italiani.

[Azrael]

Slask immagino intendesse con i sottotitoli italiani.

si l'avevo capito , ma non è una cosa che mi piace , devi stare attento a quello che c'è scritto e allo stesso tempo guardare tutte le scene, non è una cosa facile anzi è fastidioso!

[ThePNZ]

Slask immagino intendesse con i sottotitoli italiani.

si l'avevo capito , ma non è una cosa che mi piace , devi stare attento a quello che c'è scritto e allo stesso tempo guardare tutte le scene, non è una cosa facile anzi è fastidioso!

Non sei il primo che me lo dice