American Vampire - di Scott Snyder

[Ikki di Phoenix]

Partiamo con la mia recensione:

Premetto dicendo che a me piacciono i vampiri, non quelli teen di Twilight, ma quelli più classici e maledetti alla Rice. Detto questo questo primo volume di American Vampire parte da un concept tanto semplice quanto originale  e prestigioso: osservare l'evoluzione dell'America dalla fine dell'800 attraverso gli occhi di un vampiro cowboy fuorilegge.

Non avrete altro da me per quanto riguarda la trama perchè non voglio rovinarvela, anche se questo primo story arc è fortemente introduttivo, e lo scrittore sparge indizi qua e là su cosa vedremo nei prossimi numeri.

Per quanto riguarda la trama scorre via molto bene sia negli episodi scritti da Snyder che dalle side story scritte da Stefano Re, questi ultime dedicate al passato del protagonista. I disegni sono splendidi e sono quanto di meglio potesse avere una serie del genere.

Volume consigliatissimo a chi apprezza i vampiri.

Ora parliamo dell'edizione Planeta.

L'edizione come sempre è ben confezionata, carta ottima (odore buonissimo) che valorizza i colori e i disegni. Si potrebe stare a puntualizzare sulla scelta di proporre il primo tp della serie con il cartonato che ovviamente fa salire il prezzo, ma accanto ad altri cartonati fa la sua porca figura.

Argomento traduzione - lettering - adattamento: c'è un errore abbastanza grossolano nel titolo del primo capitolo che fa un po' sorridere ("La grande ocasione" con una c), per il resto qualche errorino di poco conto

Finito stamattina di leggere questo primo volume... Che dire, veramente veramente bellissimo.
Come rilevava l'amico Ken, che quoto, la cosa che maggiormente colpisce è la capacità degli autori di cogliere il vero volto dell'America, le sue illusioni, le sue contraddizioni e le sue ipocrisie, attraverso gli occhi di una vita eterna e malvagia.
Devo dire che, a differenza di quanto ho letto in questo topic, per me la qualità delle storie di King e di Snyder è pari, non ho trovato un divario particolarmente marcato fra i due... Anzi, devo dire che King per essere un neofita del mezzo fumettistico se l'è cavata decisamente bene, Snyder ottimamente, ma da lui me l'aspettavo, da King sinceramente... no.
Bellissime anche l'introduzione e la postfazione, forse più la prima che la seconda. I disegni sono straordinari, niente da dire, una goduria per gli occhi.
Insomma, primo volume promosso a pieni voti, sperando non ci sia da attendere troppo per il secondo.

Unica nota stonata: gli errori di lettering e traduzione sono veramente TROPPI... Per carità, non pregiudicano la lettura perché alla fine la storia risulta comunque fruibile, però sinceramente quando i refusi superano il numero di 10 all'interno di un volume di 200 pagine secondo me c'è qualcosa che non va, e qui la soglia viene abbondantemente superata, se non doppiata quasi...

[Selina Kyle]

Sono contentissima che ti si piaciuto, non ne ero sicura, e invece.. 
E preparati a bissare con Detective Comics. 

[Ikki di Phoenix]

no beh, ma io per tutto quel che è l'occulto, il sovrannaturale, ho una certa fascinazione... mi piace anche la figura del vampiro aristocratico, raffinato, però concordo con Sting che questo alone di romanticismo secondo me fa perdere di vista la vera natura di queste creature: quella mostruosa.
Non a caso un film spettacolare è Intervista col Vampiro, che sa cogliere entrambi i lati di queste icone. Del resto parliamo di Anne Rice, mica una qualsiasi...

[Mordecai Wayne]

Si sa nulla sull'uscita del secondo volume?

[Guardiano della Notte]

A settembre in Spagna, a seguire qua credo

[Murnau]

AMERICAN VAMPIRE N.2
di Scott Snyder, Rafael Albuquerque, Mateus Santolouco
(Contiene American Vampire 6-11)
ISBN: 978-84-674-9866-0
16,8x25,7, C, 144 pp, col.
€ 16,95

Las Vegas, Nevada, 1936. I giorni dello sfarzo e del glamour sono ancora lontani, nel futuro. Ma con le scommesse, la prostituzione e il crimine violento come principali attività economiche, questo confuso e selvaggio paese si sta già guadagnando il titolo di "Città del Peccato". E Cash McCogan, capo della polizia tutto di un pezzo di Vegas, vuole mettere le cose a posto, anche se questo vuol dire colpire il consorzio di ricconi che sta costruendo l'incredibile diga Hoover a qualche chilometro di distanza. C'è solo un problema: il fiume Colorado non è l'unica cosa nei dintorni di Vegas a essere "maledetta". Il primo e il più mortale della sua razza, il vampiro americano Skinner Sweet, si è stabilito nella città del peccato. È il suo tipo di città, dove ogni tipo di sete può essere saziata, per il giusto prezzo. Ma non è l'unico vampiro che vuole affondare i canini al collo della città. Una guerra senza quartiere sta per scoppiare tra alcuni dei vampiri più antichi e mortali del mondo, insieme a una misteriosa società che li vuole eliminare per il bene di tutti.
Quando la polvere si poserà, chi sarà ancora vivo (o non-morto) per affrontare la loro sfida?
Lo scrittore Scott Snyder e i disegnatori Rafael Albuquerque e Mateus Santolouco continuano la saga acclamata dalla critica di American Vampire con un racconto pieno di sangue di crimine, capitalismo e vendetta scellerata.

[Mordecai Wayne]

Finalmente il seguito 

[Green Hankey]

 

[magicofra21]

dico solo questo, mi ha detto pochissimo. voto 6- e il mio albo in vendita sul mercatino.

[Mordecai Wayne]

Scott Snyder lo adoro. È riuscito a raccontare una storia sui Vampiri legandola alla vera storia americana, dando così  un taglio storico alla stessa rendendo la lettura molto piacevole. Le storie dei personaggi sono ben intrecciate tra loro.
Comunque per apprezzare meglio questo volume ho riletto il primo, molte cose non le ricordavo più. Ho così potuto apprezzare meglio l'affresco costruito da Synder. I disegni di Albuquerque sono adattissimi alla storia.
Non vedo l'ora di leggere il seguito, vero RW?

[Green Lantern]

finora sono usciti solo questi 2 volumi per planeta giusto?

[Mordecai Wayne]

Si esatto 
Post Uniti: 11 Ottobre 2011, 16:17:40

si. il volume 3 invece è il primo titolo vertigo annunciato dalla rw.
spero sia uguale a quello ammerrighano

che intendi?

[Green Hankey]

288 pagine di Snyder 

[Mordecai Wayne]

ah ok grazie per l'info. speriamo in bene allora.

[Mordecai Wayne]

provo a chiedere allora