Lanterna Verde (n.4-6) La Rabbia delle Lanterne Rosse

[mar-vell]

Quello delle Lanterne Blu si. Potremmo inserirci volendo pure gli Star Sapphire ma le verdi, le gialle e le rosse non direi.
Mar-Vell

[nembo-kid]

si ha ragione mar-vell. le blu sono praticamente una religione (  ), le altre più o meno...sinestro e green lantern sono effettivamente uno un corpo di polizia e l'altro un corpo terroristico. le rosse...boh...una riunione di incazzati 


forse le indaco?


però cavoli che figata sta roba!

chissà cosa sopravvive!? 

[demonevolpenero]

la traduzione giusta quindi dell'inno delle lanterne blu qual è?

[nembo-kid]

essendo questo: "In fearful day, in raging night, with strong hearts full, our souls ignite. When all seems lost in the war of light, look to the stars, for hope burns Bright!"

io direi così:

Nel giorno di paura, nella notte più dura, con la forza nel cuore divampi il calore. Quando tutto par perduto nella guerra fra le luci, gli astri mirate, che la speranza bruci!

[Harvey Dent]

Quello delle Lanterne Blu è quello più evidente(voglio dire, quel tizio si chiama Santo Viandante! ), ma in generale il concetto di materializzare ciò che si porta nel cuore attraverso ciò che si prova (sia ess la forza di volontà, la capacità di incutere paura, la rabbia, la speranza, l'amore etc) mi sembra un concetto molto bello che alla fine porta ad un concetto religioso..Ognuno sa qual'è il sentimento che prova più frequentemente, se ci si sente bene quando si riesce nei propri progetti con la forza di volontà, ci si sente importante quando ci si comporta da bullo (non una cosa nobile ma di certo molti la provano ), se si va avanti sperando in un domani migliore o che quello che si ha rimanga con te per sempre, chi trova il suo appoggio nell'amore etc etc. Per come la vedo io la religione accomuna gli uomini, e non sono le emozioni ciò che tutti proviamo e che ci accomunano di più come persone?

[Genis-Vell]

io direi così:

Nel giorno di paura, nella notte più dura, con la forza nel cuore divampi il calore. Quando tutto par perduto nella guerra fra le luci, gli astri mirate, che la speranza bruci!

E dici bene. Ma guarda se proprio col giuramento dovevano esserci problemi...

[mar-vell]

Quello delle Lanterne Blu è quello più evidente(voglio dire, quel tizio si chiama Santo Viandante! ), ma in generale il concetto di materializzare ciò che si porta nel cuore attraverso ciò che si prova (sia ess la forza di volontà, la capacità di incutere paura, la rabbia, la speranza, l'amore etc) mi sembra un concetto molto bello che alla fine porta ad un concetto religioso..Ognuno sa qual'è il sentimento che prova più frequentemente, se ci si sente bene quando si riesce nei propri progetti con la forza di volontà, ci si sente importante quando ci si comporta da bullo (non una cosa nobile ma di certo molti la provano ), se si va avanti sperando in un domani migliore o che quello che si ha rimanga con te per sempre, chi trova il suo appoggio nell'amore etc etc. Per come la vedo io la religione accomuna gli uomini, e non sono le emozioni ciò che tutti proviamo e che ci accomunano di più come persone?

Sono abbastanza d'accordo con te particolarmente sul'ultima parte.
Mar-Vell

[demonevolpenero]

essendo questo: "In fearful day, in raging night, with strong hearts full, our souls ignite. When all seems lost in the war of light, look to the stars, for hope burns Bright!"

io direi così:

Nel giorno di paura, nella notte più dura, con la forza nel cuore divampi il calore. Quando tutto par perduto nella guerra fra le luci, gli astri mirate, che la speranza bruci!

"MUCIAS GRACIAS" asd

[American_Gaijin89]

Finalmente mi sono rimesso in pari con LV: Che dire, Johns rulla a manetta e soprattutto la figura di Sinestro è trattata con particolare amore da Master Geoff (sto cominciando a pensare che l'autore adori veramente alla follia questo personaggio).

Hal Jordan continuo a non sopportarlo, ma non ci si può fare niete, dopotutto il personaggio è questo, i due puffi sovversivi insieme ai "tipi in blu" mi danno molto l'effetto di comune Hippie misticheggiante, di quelle fissate con il karma e l'equilibrio universale (Ganthet pare John Lennon  ), mentre le lanterne rosse sono molto "Gore", cosa che non guasta di certo.

L'unica cosa che mi lascia perplesso è tutta questa voglia omicida di Hal, capisco che Sinestro gliene ha fatte di cotte e di crude, ma un cavaliere di smeraldo rimane un cavaliere di smeraldo, tali bassezze non dovrebbero essere contemplate, non per niente la scena finale del numero 5 mi ha spiazzato 

[Murnau]

Ragazzi, ve ne prego, potreste evitare espressioni come"rulla a manetta" e "Master Geoff"? 

[American_Gaijin89]

Ma io l'altro giorno "rulla a manetta" l'ho detto anche parlando con una prof. dell'università di Dante Alighieri, e non mi ha detto niente    

Comumque ok no problem, da adesso ci farò attenzione  

[Genis-Vell]

Ma io l'altro giorno "rulla a manetta" l'ho detto anche parlando con un prof. dell'università di Dante Alighieri, e non mi ha detto niente   

E non ti ha nemmeno chiesto che vuol dire?

[American_Gaijin89]

No ma non era un colloquio d'esame, stavamo finendo di parlare di un argomento dopo il corso e a me è scappata una cosa del tipo: "certo, certo, Dante come sempre rulla a manetta". La professoressa si è messa a ridacchiare ma non mi ha detto niente.

[Genis-Vell]

Ma te sei di Pisa, sbaglio? Magari la professoressa la conosco anch'io, se è di lettere (visto che mi citi Dante, è la prima facoltà a cui penso).

[American_Gaijin89]

Ti ho risposto per PM Genis 
Continuiamo lì almeno non spammiano