Il Lessico dei Comics

[Matt Murdock]

scusate l'ignoranza ma per "antologico" esattamente cosa si intende?

[Bruce Wayne]

Spillato che contiene più testate, es. Batman della Lion che contiene Batman, Detective Comics e Nightwing.

[Matt Murdock]

Grazie

[Matt Murdock]

una domanda: sto recuperando del materiale della corno, cosa si intende per fumetti "di busta"??

[Vorador]

una domanda: sto recuperando del materiale della corno, cosa si intende per fumetti "di busta"??

Fumetto di busta è il sinonimo di fumetto "di resa": il materiale invenduto dalle edicole veniva rispedito all'editore, il quale colorava i lati delle pagine (poi ti spiego perchè) e successivamente lo riproponeva in edicola ad un prezzo inferiore di quello di copertina, per smaltire le giacenze. Quindi, questi fumetti venivano rispediti all'edicolante in una "busta sorpresa" (da qui, "fumetto di busta"), cioè un pacco di fumetti assortiti (soprattutto nelle edicole al mare ne trovi ancora di questi "pacchi") vendibili solo in blocco e ad un prezzo molto basso. Proprio per questo motivo, come ti dicevo, l'editore colorava i bordi delle pagine per evitare che qualche edicolante furbo aprisse il pacco e vendesse i fumetti separatamente e a prezzo pieno.

[Matt Murdock]

Che spiegazione interessante, grazie vorador

[Vorador]

Che spiegazione interessante, grazie vorador

Figurati
Ti do un altro consiglio, anche se molto probabilmente lo sai già:
capita spesso di trovare i cosiddetti fumetti "rifilati", ovvero quegli albi ai quali sono stati tagliati di qualche millimetro i bordi, proprio per eliminare definitivamente quella parte colorata di cui ti parlavo prima. Stacci all'occhio, altrimenti rischi di trovarti degli albi l'uno diverso dall'altro!

[Matt Murdock]

Che spiegazione interessante, grazie vorador

Figurati
Ti do un altro consiglio, anche se molto probabilmente lo sai già:
capita spesso di trovare i cosiddetti fumetti "rifilati", ovvero quegli albi ai quali sono stati tagliati di qualche millimetro i bordi, proprio per eliminare definitivamente quella parte colorata di cui ti parlavo prima. Stacci all'occhio, altrimenti rischi di trovarti degli albi l'uno diverso dall'altro!

grazie ancora

[Red Robin]

Come si traduce in inglese " tavola" riferito alla pagina ? Ho trovato varie traduzioni : figure, table, plate
Qual'è la piu appropriata ?

[Selina Kyle]

Io trovo spesso "page". Invece "panel" è la vignetta.

[Red Robin]

Io trovo spesso "page". Invece "panel" è la vignetta.

bhè effettivamente potevo pensarla una cosa così semplice. Page mi sa che è azzeccatissima

[makka]

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Mi sto incasinando con le varie versioni spillati, bonellide, brossurato .....

Lo spillato è quello che esce per Batman (che contiene Batman, Nightwing,..)

E poi? Per esempio Hellblazer (http://www.rwedizioni.it/negozio/lion/vertigo-before-monthly-01-hellblazer-01-1-ristampa/) è un cartonato? brossurato?

E il bonellide cos'ha di diverso?

Scusate le domande forse banali per voi, ma non ci sto più capendo niente

[Silver Surfer]

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Mi sto incasinando con le varie versioni spillati, bonellide, brossurato .....

Lo spillato è quello che esce per Batman (che contiene Batman, Nightwing,..)

E poi? Per esempio Hellblazer (http://www.rwedizioni.it/negozio/lion/vertigo-before-monthly-01-hellblazer-01-1-ristampa/) è un cartonato? brossurato?

E il bonellide cos'ha di diverso?

Scusate le domande forse banali per voi, ma non ci sto più capendo niente

Hellblazer è un bossurato: quando leggi le solicit in genere vengono indicati la foliazione, il formato, la rilegatura e il colore. Ad esempio: 96 pagg.,17x26, B, b/n, che tradotto significa un albo di 96 pagine in brossura e bianco e nero (B= brossura, S= spillato, C= cartonato, Col.= colori, b/n=bianco e nero).
Il Bonelli è un formato ridotto rispetto a quello comic USA (16x21 contro 17x26 cm), generalmente in bianco e nero.

[makka]

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Mi sto incasinando con le varie versioni spillati, bonellide, brossurato .....

Lo spillato è quello che esce per Batman (che contiene Batman, Nightwing,..)

E poi? Per esempio Hellblazer (http://www.rwedizioni.it/negozio/lion/vertigo-before-monthly-01-hellblazer-01-1-ristampa/) è un cartonato? brossurato?

E il bonellide cos'ha di diverso?

Scusate le domande forse banali per voi, ma non ci sto più capendo niente

Hellblazer è un bossurato: quando leggi le solicit in genere vengono indicati la foliazione, il formato, la rilegatura e il colore. Ad esempio: 96 pagg.,17x26, B, b/n, che tradotto significa un albo di 96 pagine in brossura e bianco e nero (B= brossura, S= spillato, C= cartonato, Col.= colori, b/n=bianco e nero).
Il Bonelli è un formato ridotto rispetto a quello comic USA (16x21 contro 17x26 cm), generalmente in bianco e nero.

Grazie, ma il bonelli a parte il formato ridotto come rilegatura è brossura o spillato?

[Silver Surfer]

Brossura. Se vai in edicola e cerchi un Tex o un Dylan Dog ti puoi rendere conto di come sono fatti