News:

Sostenete DC Leaguers (scopri come).

Menu principale

Fairy Tail - di Hiro Mashima

Aperto da Azrael, 02 Settembre 2013, 12:06:32

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Arkham Knight


zifler

il nome ufficiale è elsa, vero?
su internet si vede sempre Erza, però immagino sia un pò come Luffy e Rufy, la pronuncia giapponese confonde L e R

Arkham Knight

Esatto solitamente si fa riferimento al manga.

FendeR15

#48
Citazione di: zifler il 23 Febbraio 2016, 20:36:30
il nome ufficiale è elsa, vero?
su internet si vede sempre Erza, però immagino sia un pò come Luffy e Rufy, la pronuncia giapponese confonde L e R

Perché nell'anime almeno fino a quando lo seguivo era subbato con Erza e molta gente ovviamente preferisce le scan/l'anime rispetto al costo del manga dove lo traducono con Elsa, fidarsi della gente che fa i sub oppure del traduttore/ice "ufficiale" sta a te

Edit: mi sono dimenticato la parte cruciale: teoricamente visto che l'anime deriva dal manga il nome ufficiale dovrebbe essere Elsa

Inviato dal mio SM-N9005 utilizzando Tapatalk

zifler

anche nel manga online viene usato erza
probabilmente è per non creare confusione dopo svariati anni
l'unica trad che bisogna vedere è quella star comics che in teoria è la più giusta perchè usa i nomi giappo

Eddie Brock

Ho letto un bel pò di capitoli, sarebbe stato il mio genere molti anni fa.

Azrael



FAIRY TAIL – NEW EDITION N.3

Autore: Hiro Mashima
Dimensioni: 11,5×17,5, b/n, 192 pp|Cover con Alette
Prezzo: €4.30
INSTAGRAM: AZRAEL'S CAVE

The Batman (2022) - Batcycle 🦇 REEL

The Batman (2022) McFarlane by Jim Lee 🦇 REEL 🦇



Fedele all'Ordine di Saint Dumas e al Pipistrello
Combatteremo le idee con idee migliori

Arkham Knight

L'anime in tv mi sta piacendo moltissimo, è quasi arrivato a dove mi sono fermato con la lettura del manga. Va visto per quello che è, un prodotto leggero ma super godibile e divertente.

Azrael



FAIRY TAIL – NEW EDITION N.4

Autore: Hiro Mashima
Dimensioni: 11,5×17,5, b/n, 192 pp|Cover con Alette
Prezzo: €4.30
INSTAGRAM: AZRAEL'S CAVE

The Batman (2022) - Batcycle 🦇 REEL

The Batman (2022) McFarlane by Jim Lee 🦇 REEL 🦇



Fedele all'Ordine di Saint Dumas e al Pipistrello
Combatteremo le idee con idee migliori

Azrael



FAIRY TAIL N.46

Autore: Hiro Mashima
Dimensioni: 11,5×17,5, b/n, 192 pp|Cover con Alette
Prezzo: €4.30
INSTAGRAM: AZRAEL'S CAVE

The Batman (2022) - Batcycle 🦇 REEL

The Batman (2022) McFarlane by Jim Lee 🦇 REEL 🦇



Fedele all'Ordine di Saint Dumas e al Pipistrello
Combatteremo le idee con idee migliori

Logan_Legacy



FAIRY TAIL – NEW EDITION N.5

Autore: Hiro Mashima
Dimensioni: 11,5×17,5, b/n, 192 pp|Cover con Alette
Prezzo: €4.30
 


Duke_Francis

Sono stupito di trovare tanti commenti positivi su questo manga.

Anche perchè per me Fairy Tail è uno dei peggior shonen mai creati, decisamente mille volte peggio del tanto vituperato Naruto.

Disegni e personaggi copiati da OP, buonismo e stucchevolezza a mille, fanservice, fanservice, fanservice.

Non ho nulla contro il fanservice in un fumetto, capisco che da paese a paese le poppe vendono, ma in FT si esagera.....

Bruno Doper

Citazione di: Duke_Francis il 28 Maggio 2016, 13:57:36
Sono stupito di trovare tanti commenti positivi su questo manga.

Anche perchè per me Fairy Tail è uno dei peggior shonen mai creati, decisamente mille volte peggio del tanto vituperato Naruto.

Disegni e personaggi copiati da OP, buonismo e stucchevolezza a mille, fanservice, fanservice, fanservice.

Non ho nulla contro il fanservice in un fumetto, capisco che da paese a paese le poppe vendono, ma in FT si esagera.....

Perché meravigliarsi? Si tratta solo di gusti.  :)
Io ad esempio amo alternare letture più impegnate a fumetti molto leggeri. Una settimana sul comodino metto Lo Scultore di Scott McCloud e la settimana dopo una lettura spensierata come FT per conciliare il sonno.
Come per il cibo: ci sono i vegetariani, i fan dei ristoranti cinesi, quelli che apprezzano solo la cucina sofisticata, i drogati della pizza, quelli che amano cambiare, ecc... 

nickorso90

Citazione di: Duke_Francis il 28 Maggio 2016, 13:57:36
Sono stupito di trovare tanti commenti positivi su questo manga.

Anche perchè per me Fairy Tail è uno dei peggior shonen mai creati, decisamente mille volte peggio del tanto vituperato Naruto.

Disegni e personaggi copiati da OP, buonismo e stucchevolezza a mille, fanservice, fanservice, fanservice.

Non ho nulla contro il fanservice in un fumetto, capisco che da paese a paese le poppe vendono, ma in FT si esagera.....
Tranquillo non sei il solo a reputare questo manga una vera ciofeca.

Inviato dal mio SM-G900F utilizzando Tapatalk


Arkin Torsen

A me i disegni piacevano un sacco, molto di più di quelli di One Piece
La miglior vendetta è vivere bene, e stronzate del genere (John Constantine)