News:

Sostenete DC Leaguers (scopri come).

Menu principale

Il Conte di Montecristo - Alexandre Dumas

Aperto da Walter West, 13 Dicembre 2013, 10:59:24

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Stampa
Vai giù Pagine 1 2
Azioni

Occhi nella Notte

#15
29 Agosto 2017, 12:10:55
Citazione di: Walter West il 30 Dicembre 2013, 10:24:41
Mi è stata regalata per natale questa nuova edizione della BUR.



La traduzione è quella riveduta e corretta di Guido Paduano e non quella di Emilio Franceschini. In copertina il dipinto è "L'uomo col guanto" di Tiziano.

A chiunque voglia provare questo bellissimo romanzo consiglio quindi quest'edizione senza censure. ;)

Un libro memorabile.
Uno dei miei preferiti in assoluto!
Non ero a conoscenza di queste differenze di traduzione, per cui mi sa che dovrò ricomprarlo

Solo quando l'ultimo campo sara' sporcato,
l'ultimo fiume inquinato, l'ultimo animale avvelenato e l'ultimo albero abbattuto
che gli uomini capiranno che non possono mangiare i soldi.

I Miei Articoli  http://www.dcleaguers.it/author/occhi-nella-notte<br />
Collezione Tavole Originali  http://www.comicartfans.com/GalleryDetail.asp?GCat=46736<br />
COMPRO http://www.dcleaguers.it/forum/mercatino/%28vendo%29-parte-della-mia-collezione/msg1438045/#msg1438045
Stampa
Vai su Pagine 1 2
Azioni