News:

Sostenete DC Leaguers (scopri come).

Menu principale

Batman: Il Silenzio degli Innocenti - di D. O'Neil, AA.VV.

Aperto da Azrael, 18 Aprile 2019, 04:36:44

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Azrael



BATMAN: IL SILENZIO DEGLI INNOCENTI

di Neal Barrett jr., Dennis O'Neil, Denys Cowan, Joe Staton, Bill Sienkiewicz, Prentis Rollins
Contiene: Batman The Ultimate Evil 1-2, Batman: Death of Innocents 1
16,8×25,6, B+al, 160 pp, col.
€ 16,50

Due storie di Batman che affrontano problemi reali che sconvolgono la nostra società. Nella prima storia, versione a fumetti di un romanzo del grande autore noir Andrew Vachss, il Cavaliere Oscuro si troverà a combattere la tratta dei bambini, mentre nella seconda si occuperà delle mine inesplose nelle zone di guerra. Due storie con forti tematiche sociali e politiche, per distruggere il muro del silenzio delle vittime innocenti. Due storie che dimostrano ancora una volta come i fumetti possano raccontare storie importanti e veicolare messaggi fondamentali per tutti.
INSTAGRAM: AZRAEL'S CAVE

The Batman (2022) - Batcycle 🦇 REEL

The Batman (2022) McFarlane by Jim Lee 🦇 REEL 🦇



Fedele all'Ordine di Saint Dumas e al Pipistrello
Combatteremo le idee con idee migliori

Endry


Ale87reds


Azrael

Sono storie particolari, pubblicate in precedenza dalla Play Press su Play Magazine:
#16-17 --> Batman: Il Male Assoluto #1-2
#21 --> Batman: La Strage degli Innocenti


La prima ha il tema dell pedofilia mondiale
La seconda raffigura il tema dei campi minati, storia che avevo gia' citato qua:

Citazione di: Azrael il 17 Marzo 2019, 11:10:39

Anche la prefazione del senatore Patrick Leahy è molto interessante, perché attraverso una storia di Batman fa in modo che al senato venga abolita la vendita delle mine. Infatti, farà avere sul tavolo di tutti i senatori la famosa storia in questione:

BATMAN: LA STRAGE DEGLI INNOCENTI, L'ORRORE DEI CAMPI MINATI (Batman: Death of Innocents, The Horror of Landmines)


Storia pubblicata su Play Magazine N.21 (Link al Topic), domani aprirò un topic per questa storia.

Il senatore riuscì nell'intento (unanimità).

Storia che merita molto, si dovrebbe trovare ancora, ve la caldeggio, lo scrittore è Denny O'Neil :ahsisi:

Detto ciò, beh non mi resta altro che iniziare a leggere le storie di questo volume, cercherò (per quanto possibile) di fare un commento per ogni singola storia :up:

Il volume lo consiglio, considerati i prezzi di oggi con il 10% fate un affare.
INSTAGRAM: AZRAEL'S CAVE

The Batman (2022) - Batcycle 🦇 REEL

The Batman (2022) McFarlane by Jim Lee 🦇 REEL 🦇



Fedele all'Ordine di Saint Dumas e al Pipistrello
Combatteremo le idee con idee migliori

Ale87reds


Ryo Narushima

Citazione di: Azrael il 18 Aprile 2019, 04:36:44


BATMAN: IL SILENZIO DEGLI INNOCENTI

La seconda storia è più semplice ma mi ha colpito di più. Finale devastante, sia per la crudezza che per una tavola che resterà impressa. La prima storia l'ho trovata un mattone, carine alcune parti che riguardano la famiglia di Bruce, ma narrativamente ha un ritmo abbastanza pesante.

I disegni si e no. Il tratto sa di vecchio, ma alcuni volti sono davvero ben realizzati ed espressivi. Un tratto autoriale insomma, quindi va molto a gusti.

Albo per i fan più stretti o per chi apprezza maggiormente quel Batman immerso in temi più umani e realistici.
''Perchè così ho scelto''


Noiro

La seconda storia tratta dei campi minati e delle vittime innocenti che restano coinvolte da queste armi.
Personalmente l'ho trovata una buona storia, per quanto presenti un Batman un po' tonto, ma è una scelta presa on favore del messaggio che O'Neill voleva dare.
Ancora attuale, soprattutto nella resa dei guerriglieri, raccontati come un cane che si morde la coda.
Noiro-orioN

Ned Ellis

Finalmente una uscita che può interessarmi.  :sisi:

Il film (e libro) "il silenzio degli innocenti" si chiamava "the silente of lamb", questo "death of innocents". E' corretto tradurlo nella stessa maniera? lo chiedo per curiosità, non certo per parlar male del traduttore...che ovviamente sa il suo lavoro
Sette anni fa abbiamo stipulato un trattato con l'uomo bianco. Ci ha promesso che la terra dei bufali sarebbe stata nostra per sempre. Adesso minacciano di prenderci anche quella. Dovremmo cedere, fratelli? O invece dire loro: "Dovrai uccidermi prima di impossessarti del mio paese".

Vendo sul forum
http://www.dcleaguers.it/forum/mercatino/(vt)-vendo-berserk-batman-nuova-serie/new/#new

Kenshiro

No, non lo è.
Una traduzione più corretta sarebbe stata "Il massacro degli innocenti".
Il traduttore in questo caso ha solo riciclato il titolo con cui era nota in precedenza questa storia, semmai, l'errore è del traduttore Play Press che si è preso una certa libertà
Non muore mai ciò che in eterno può aspettare,
E dopo strane ere anche la morte muore.

eX Gon Freecss

LoBoFyah