News:

Sostenete DC Leaguers (scopri come).

Menu principale

Lobo di Simon Bisley

Aperto da Azrael, 19 Giugno 2013, 16:32:40

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Mordecai Wayne

Si diciamo che è molto libera come interpretazione.
Van Helsing: A moment ago, I stumbled upon a most amazing phenomena. Something so incredible, I mistrust my own judgement.
Look!


emmeemmeesse

Io credevo che anche in inglese parlasse in quel modo...Oddio, perché fanno ciò? :blink:
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)


Epileptic Monkey

Io ho l'edizione PlayPress (quella da 4800 lire  :) ) e la resa in italiano era sicuramente migliore. Concordo.

"Madness is the emergency exit..."

emmeemmeesse

E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)


Mordecai Wayne

Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
Van Helsing: A moment ago, I stumbled upon a most amazing phenomena. Something so incredible, I mistrust my own judgement.
Look!


emmeemmeesse

Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)


Mordecai Wayne

Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Van Helsing: A moment ago, I stumbled upon a most amazing phenomena. Something so incredible, I mistrust my own judgement.
Look!


emmeemmeesse

Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)


Mordecai Wayne

Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:19:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
Ma anche tu...arrivi con 15 anni di ritardo almeno  :lolle:
Van Helsing: A moment ago, I stumbled upon a most amazing phenomena. Something so incredible, I mistrust my own judgement.
Look!


emmeemmeesse

Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:20:46
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:19:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
Ma anche tu...arrivi con 15 anni di ritardo almeno  :lolle:
Scusa, la prossima volta dico a mamma di farsi mettere in cinta appena raggiunta l'età del menarca.
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)


Mordecai Wayne

Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:26:56
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:20:46
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:19:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
Ma anche tu...arrivi con 15 anni di ritardo almeno  :lolle:
Scusa, la prossima volta dico a mamma di farsi mettere in cinta appena raggiunta l'età del menarca.
eh questo non è possibile  :nono: non riesci a recuperare gli arretrati della Play Press?
Van Helsing: A moment ago, I stumbled upon a most amazing phenomena. Something so incredible, I mistrust my own judgement.
Look!


emmeemmeesse

Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:29:19
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:26:56
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:20:46
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:19:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
Ma anche tu...arrivi con 15 anni di ritardo almeno  :lolle:
Scusa, la prossima volta dico a mamma di farsi mettere in cinta appena raggiunta l'età del menarca.
eh questo non è possibile  :nono: non riesci a recuperare gli arretrati della Play Press?
Sì, le serie le ho già trovate, il problema sono gli speciali che non so i nomi e le quantità, quindi, dovrei fare una megaricerca che non posso permettermi durante un periodo d'esami.  :asd:
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)


Mordecai Wayne

Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:30:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:29:19
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:26:56
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:20:46
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:19:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
Ma anche tu...arrivi con 15 anni di ritardo almeno  :lolle:
Scusa, la prossima volta dico a mamma di farsi mettere in cinta appena raggiunta l'età del menarca.
eh questo non è possibile  :nono: non riesci a recuperare gli arretrati della Play Press?
Sì, le serie le ho già trovate, il problema sono gli speciali che non so i nomi e le quantità, quindi, dovrei fare una megaricerca che non posso permettermi durante un periodo d'esami.  :asd:
A memoria erano usciti 3 speciali. Il primo brossurato con la primi minserie. Un'altro brossurato in cui c'era Lobo vestito da Babbo Natale in copertina e un'altro che però attualmente non riesco ad inquadrare. Sto andando a memoria comunque.  :P
Van Helsing: A moment ago, I stumbled upon a most amazing phenomena. Something so incredible, I mistrust my own judgement.
Look!


emmeemmeesse

Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:31:49
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:30:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:29:19
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:26:56
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:20:46
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:19:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
Ma anche tu...arrivi con 15 anni di ritardo almeno  :lolle:
Scusa, la prossima volta dico a mamma di farsi mettere in cinta appena raggiunta l'età del menarca.
eh questo non è possibile  :nono: non riesci a recuperare gli arretrati della Play Press?
Sì, le serie le ho già trovate, il problema sono gli speciali che non so i nomi e le quantità, quindi, dovrei fare una megaricerca che non posso permettermi durante un periodo d'esami.  :asd:
A memoria erano usciti 3 speciali. Il primo brossurato con la primi minserie. Un'altro brossurato in cui c'era Lobo vestito da Babbo Natale in copertina e un'altro che però attualmente non riesco ad inquadrare. Sto andando a memoria comunque.  :P
So anche di uno con Batman e uno con Dredd. Sbaglio?
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)


emmeemmeesse

Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:37:10
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:31:49
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:30:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:29:19
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:26:56
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:20:46
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:19:37
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 14:15:40
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 14:14:54
Citazione di: Mordecai Wayne il 25 Giugno 2013, 09:58:13
Citazione di: emmeemmeesse il 25 Giugno 2013, 00:11:05
E di quanti albi è formata l'edizione Play Press?
L'edizione a cui si riferisce è lo speciale di Lobo che raccoglie la prima miniserie.
Poi la Play Press pubblicò la serie regolare però non saprei dirti di quanti numeri era composta, sicuramente una trentina e passa.
In alternativa, ci sono i volumi Universo DC della Planeta?
Si ma sono stampati in un formato più piccolo.
Quanto odio gli editori italiani. -.-
Ma anche tu...arrivi con 15 anni di ritardo almeno  :lolle:
Scusa, la prossima volta dico a mamma di farsi mettere in cinta appena raggiunta l'età del menarca.
eh questo non è possibile  :nono: non riesci a recuperare gli arretrati della Play Press?
Sì, le serie le ho già trovate, il problema sono gli speciali che non so i nomi e le quantità, quindi, dovrei fare una megaricerca che non posso permettermi durante un periodo d'esami.  :asd:
A memoria erano usciti 3 speciali. Il primo brossurato con la primi minserie. Un'altro brossurato in cui c'era Lobo vestito da Babbo Natale in copertina e un'altro che però attualmente non riesco ad inquadrare. Sto andando a memoria comunque.  :P
So anche di uno con Batman e uno con Dredd. Sbaglio?
E con Authority.  :ahsisi:
I think this just might be my masterpiece. (Q. Tarantino)