DC Leaguers Forum

Media => DC Media => Discussione aperta da: char70 il 01 Aprile 2013, 17:22:15

Titolo: Batman & Superman - I Due Supereroi
Inserito da: char70 il 01 Aprile 2013, 17:22:15

THE BATMAN SUPERMAN MOVIE:
WORLD'S FINEST

(http://i259.photobucket.com/albums/hh301/casval70/World_s_Finest_01_zps12a934b9.jpg)

Batman, Superman, Joker e Lex Luthor di nuovo insieme nell'avventura supereroica più ricca d'azione di tutti i tempi

Nel momento in cui Joker ottiene l'aiuto di Lex Luthor per portare a termine un nuovo piano diabolico, solo unendo le loro forze Batman e Superman potranno salvare la città di Metropolis.
Superman contro l'astuzia del Joker, e Batman contro le risorse della Lexcorp!
Ce la faranno l'Uomo d'Acciaio e il Crociato Incappucciato a mettere da parte le loro differenze e a sventare i piani malvagi della spietata coppia?
E chi avrà il cuore di Lois Lane?
L'unione di due Universi animati (Superman: The Animated Series e Batman: The Animated Series) che racconta il primo incontro tra i due Supereroi, World's Finest raggruppa gli episodi 32, 33 e 34 di Superman: The Animated Series.
Andato in onda come film il 4 ottobre 1997 è stato in seguito pubblicato in DVD e incluso nella versione in DVD della serie.

Titolo originale: The Batman Superman Movie: World's Finest
Titolo italiano: Batman & Superman - I Due Supereroi
© 1997 Warner Bros.
Story: Alan Burnett & Paul Dini
Written: Stan Berkowitz, Alan Burnett, Paul Dini, Rich Fogel & Steve Gerber
Directed: Toshihiko Masuda
Producers: Alan Burnett, Paul Dini & Bruce W. Timm
Theme: Shirley Walker
Music: Michael McCuistiom
Additional Music: Lolita Ritmanis
Voice Director: Andrea Romano
* Starring the Voice of
Tim Daly as Superman/Clark Kent
Kevin Conroy asBatman/Bruce Wayne
Dana Delany as Lois Lane
Clancy Brown as Lex Luthor
Mark Hamill as The Joker
Arleen Sorkin as Harley Quinn
Lisa Edelstein as Mercy Graves
Bob Hastings as Commissioner Gordon
Efrem Zimbalist, Jr. as Alfred Pennyworth
Joseph Bologna as Dan Turpin
Robert Costanzo as Detective Bullock
George Dzundza as Perry White
Lauren Tom as Angela Chen

* Doppiaggio italiano Edizione Home Video
Doppiaggio: S.E.D.E. - Milano
Direzione: Clara Zovianoff
Dialoghi: Flavia Fantozzi
Claudio Moneta è Superman/Clark Kent
Marco Balzarotti è Batman/Bruce Wayne
Daniela Trapelli è Lois Lane
Riccardo Peroni è Joker
Mario Zucca è Lex Luthor
Marcella Silvestri è Harley Quinn
Franco Sangermano è Alfred Pennyworth
Guido Rutta è Dan Turpin
Stefano Albertini è il terrorista
* Doppiaggio italiano Serie TV
Doppiaggio: TIME OUT CIN.CA - Roma
Direzione: Tiziana Lattuca
Dialoghi: Leonardo Piferi
Angelo Maggi è Superman/Clark Kent
Stefano Mondini è Batman/Bruce Wayne
Roberta Greganti è Lois Lane
Ambrogio Colombo è Joker
Ennio Coltorti è Lex Luthor
Roberto Stocchi è Alfred Pennyworth
Pino Ammendola è Dan Turpin

Lungometraggio animato senza infamia e senza lode che si lascia guardare piacevolmente. Trama semplice e lineare.
Disegni squadrati, soprattutto spalle e mascelloni dei protagonisti. Grottesco il vedere Bruce oppure Clark a confronto con la minuta Lois...
Da notare Mark "Luke Skywalker" Hamill che presta la voce al Joker.
Titolo: Re:Batman & Superman - I Due Supereroi
Inserito da: Azrael il 01 Aprile 2013, 18:58:44
Non me lo ricordo bene, anzi non mi ricordo nulla  :lolle:

Però dovrebbe essere divertente.  ^_^
Titolo: Re:Batman & Superman - I Due Supereroi
Inserito da: Dick Grayson il 01 Aprile 2013, 21:28:30
L'ho rivisto l'altro giorno....fantastico!!! In pieno stile "The animated series" :batman:
Titolo: Re:Batman & Superman - I Due Supereroi
Inserito da: Raven il 01 Aprile 2013, 22:03:41
Mio dio, palmface per l'edizione italiana... "I due supereroi"... pffffff
E la copertina chi l'ha disegnata?? Un bimbo dell'asilo?? Mamma mia...
Titolo: Re:Batman & Superman - I Due Supereroi
Inserito da: char70 il 02 Aprile 2013, 10:55:47
What's "palmface"?
:hmm:
Titolo: Re:Batman & Superman - I Due Supereroi
Inserito da: Clod il 02 Aprile 2013, 11:59:41
Citazione di: char70 il 02 Aprile 2013, 10:55:47
What's "palmface"?
:hmm:

:omg:
l'espressione che adottano costoro
Titolo: Re:Batman & Superman - I Due Supereroi
Inserito da: char70 il 02 Aprile 2013, 13:18:15
Non so perché ma un leggero dubbio ce l'avevo...
:lolle: