DC Leaguers Forum

Media => DC Media => Topic aperto da: Milton - 20 Dicembre 2009, 19:13:01

Titolo: Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Milton - 20 Dicembre 2009, 19:13:01
(http://www.dcleaguers.it/wp-content/uploads/2014/12/Batman-La-maschera-del-fantasma.jpg)               
                                                                         
Batman: La maschera del Fantasma (Batman: Mask of the Phantasm) è un film d'animazione statunitense del 1993 diretto da Eric Radomski e Bruce Timm.

La pellicola racconta della comparsa del Fantasma, misterioso killer che Batman cerca di fermare e smascherare.

Dopo l'enorme riscontro di critica e pubblico ricevuto con la serie animata Batman (1992), la Warner Bros. ideò la pellicola come direct-to-video, ma in seguito decise di farla uscire anche al cinema, il 25 dicembre 1993.

In Italia, dopo l'edizione in VHS degli anni novanta, ne è uscita un'edizione in DVD l'8 novembre 2005.

I registi sono gli stessi autori della serie animata, che nel 1993, sulla scia del successo appena ottenuto con la serie animata propongono alla Warner di creare un lungometraggio tratto da essa, fortemente ispirati dalla serie fumettistica Batman: Anno due. I produttori sono Benjamin Melniker e Michael Uslan.

In questo film si narrano parti delle vicende antecedenti la nascita del supereroe e del suo rivale numero uno: il Joker. Il tutto gira attorno al primo amore di Bruce Wayne, Andrea Beaumont.



Gotham City. I mafiosi Chuckie Sol e Buzz Browski vengono inaspettatamente assassinati da una oscura figura, che molti scambiano per Batman, anche perché egli viene visto sulle scene del delitto poco dopo. Il consigliere di Gotham, Arthur Reeves, ordina a tutte le squadre di polizia di dare la caccia al Cavaliere Oscuro nel tentativo di arrestarlo e porre fine agli omicidi. Contemporaneamente, Andrea Beaumont, prima fiamma del miliardario Bruce Wayne, torna dopo anni di assenza a Gotham City per incontrare Reeves, con il quale ha una relazione. Sapendo del suo arrivo, Batman comincia a essere tormentato dai ricordi del periodo passato insieme alla ragazza, lo stesso periodo in cui giurò sulla tomba dei suoi genitori che avrebbe ripulito Gotham dai deliquenti e dai malfattori. L'amore per Andrea era però troppo forte, e Bruce dovette decidere tra lei e la sua crociata contro il crimine. Quando infine si decise a chiederle di sposarlo, lei e suo padre, Carl Beaumont, sparirono improvvisamente dalla città. Un deluso Bruce allora decise di lasciarsi indietro il passato e cominciò a concentrare anima e corpo nella sua battaglia contro il crimine. Sotto gli occhi increduli del suo fido maggiordomo Alfred, divenne Batman.

Dalle indagini fatte, Batman scopre che Sol e Browski facevano tutti parte del disciolto clan del boss Salvatore Valestra, e che in quel clan erano invischiati anche Carl Beaumont (padre di Andrea), un giovane Arthur Reeves e un altro personaggio di cui non conosce l'identità, ma che di lì a poco scoprirà essere il Joker, ai tempi in cui era ancora un semplice gangster.

L' anziano Salvatore Valestra si reca nel nascondiglio del Joker e gli chiede protezione contro Batman (ritenuto colui che sta terrorizzando Gotham). Joker, sapendo che prima o poi il killer lo avrebbe trovato, gli tende una trappola: Il "Fantasma" si reca in casa di Valestra, ma sulla scena trova soltanto il corpo deceduto del boss con un ghigno sorridente sulla faccia (prova inconfutabile che il Joker lo aveva precedentemente ucciso) e con addosso dell'esplosivo. Il Fantasma riesce a scappare dal palazzo prima che esploda, ma nella fuga viene inseguito da Batman (convinto che il Fantasma sia Carl Beaumont, padre di Andrea), che però non riesce a prenderlo e comincia ad essere inseguito lui stesso dalla polizia, che lo riduce ai minimi termini. A soccorrerlo arriva Andrea.

Nella residenza di Bruce, Andrea gli svela tutta la verità sulla sua fuga: anni prima, suo padre Carl si era indebitato con il clan di Valestra. Il boss gli diede un ultimatum di 24 ore proprio il giorno in cui Bruce chiese a sua figlia di sposarlo, e non potendo estinguere il debito, quella sera stessa costrinse Andrea a scappare con lui verso una nuova vita lontano da Gotham, in Europa. Purtroppo, però, uno dei componenti del clan (Joker), scoprì la sua nuova abitazione e lo uccise. Rimasta sola al mondo, Andrea decise di vendicarsi del clan.

Il Fantasma (Andrea) arriva nella residenza del Joker e tenta di ucciderlo, ma non vi riesce perché lui fugge nell'immenso e abbandonato parco futuristico in cui è nascosto. Quando cerca di evadere, Batman lo ferma, ma il Joker ha già innescato delle bombe situate sotto al parco che esploderanno da li a poco. La ragazza arriva sulla scena e afferra il criminale, subito dopo il parco esplode e Andrea e il Joker spariscono in una cortina di fumo. Batman riesce a scappare dal parco prima che sia troppo tardi, e nella Batcaverna, mentre Alfred gli cura le ferite, ritrova il ciondolo che anni prima regalò ad Andrea.

Nel finale si vede Batman richiamato a difendere Gotham dal Bat-Segnale che si lancia nell'oscurità verso una nuova avventura.

Fonte: http://it.wikipedia.org/wiki/La_maschera_del_Fantasma (http://it.wikipedia.org/wiki/La_maschera_del_Fantasma)


Beh grandissimo film, l'ho adorato :D....ottimo prequel della serie Batman TAS.
unica difetto...i doppiatori italiani sono diversi dalla serie animata.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Murnau - 20 Dicembre 2009, 19:23:40
Ma guarda che non è un prequel, fu realizzato un anno dopo la partenza delle serie TV. ;)
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Milton - 20 Dicembre 2009, 19:35:23
Si però anche su wikipedia viene descritto come tale anche se fu realizzato dopo.

Adoro queste due scene :w00t:
http://www.youtube.com/watch?v=aamaPxgq_OgBatman masks for first time. (http://www.youtube.com/watch?v=t3EAwaX17sw#normal)
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Morfeo - 20 Dicembre 2009, 20:15:32
A me è piaciuto molto . Giusto ieri ho scritto che sarebbe bello vederlo sotto forma di film di Nolan   :sisi:.
Le scene postate da Milton sono EPICHE !
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Selina Kyle - 20 Dicembre 2009, 20:16:39
MERAVIGLIA, che cartone animato SPLENDIDO. E' nella mia top 3 insieme a "Batman Begins" e "The Dark Knight", fate un po' voi. ;)
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Carmine Falcone - 21 Dicembre 2009, 01:57:18
Avete fatto caso al fatto che qui vengono accennate le origini del Joker ?
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 22 Dicembre 2009, 03:04:23
origini evidentemente care a Paul Dini, visto che la sua storia contenuta in B&W pesca a piene mani da lì :)
cmq un signor film, sicuramente il migliore dei 4 realizzati per questa serie, e forse il miglior lungometraggio animato del dc universe.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Selina Kyle - 26 Dicembre 2009, 10:07:59
Stasera alle 18,50 questo lungometraggio verrà trasmesso su Boing, canale visibile in chiaro sul Digitale Terrestre.  ;)
Se non l'avete mai visto, assaporatevelo.  :up:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Det. Bullock - 27 Dicembre 2009, 17:36:50
Bellissimo, il finale poi è spettacolare! :rulezza:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Milton - 27 Dicembre 2009, 19:45:31
Bellissimo, il finale poi è spettacolare! :rulezza:
:sisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 04 Settembre 2010, 15:01:25
Molto Molto bello credo sia il mio preferito come Film Cartone di Batman

Avete fatto caso al fatto che qui vengono accennate le origini del Joker ?

Si...
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: CappuccioRosso - 05 Settembre 2010, 11:26:47
Bello, peccato che nn abbiano mai utilizzato il personaggio di Andrea nella continuity dei fumetti, nn sarebbe stato un brutto personaggio con qualche modifica, no??
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Bruce Wayne - 05 Settembre 2010, 13:37:11
Devo ancora recuperarlo...  :(
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 05 Settembre 2010, 14:13:38
Devo ancora recuperarlo...  :(

fallo appena puoi, questo film è BATMAN TAS all'ennesima potenza!
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Bruce Wayne - 05 Settembre 2010, 18:31:27
Sto provvedendo  :up:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 05 Settembre 2010, 18:44:06
Sto provvedendo  :up:

E ti fai chiamare bruce wayne???  :lol:

Post Uniti: [time]05 Settembre 2010, 18:47:26[/time]
Bello, peccato che nn abbiano mai utilizzato il personaggio di Andrea nella continuity dei fumetti, nn sarebbe stato un brutto personaggio con qualche modifica, no??

che poi questa andrea in poche parole sarebbe in teoria julie come personaggio , gli hanno cambiato solo il nome in andrea
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: CappuccioRosso - 05 Settembre 2010, 20:18:45
Julia ???? Rinfrescami la memoria!!
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 05 Settembre 2010, 20:22:15
Julia ???? Rinfrescami la memoria!!

Julie madison la primissima fidanzata storica di bruce wayne  :ahsisi:
la trovi nel vol "batman e gli uomini mostro"
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Milton - 05 Settembre 2010, 23:07:48
Questo topic mi ha fatto tornare la voglia di riguardarmi la TAS dall'inizio :ahsisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 05 Settembre 2010, 23:09:45
Questo topic mi ha fatto tornare la voglia di riguardarmi la TAS dall'inizio :ahsisi:

sicuramente io la devo rivedere  :batman:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 06 Settembre 2010, 01:36:33
anche a me è rivenuta voglia  :w00t:

nonostante da appena un mese ho terminato la mia primissima maratona comprendente (rigorosamente in ordine):

- Mask Of The Phantasm
- Batman TAS 1-85
- Sub Zero
- Cavaliere della notte 1-24
- Il Mistero di Batwoman

sono stati 3 mesi stupendi, ogni giorno dopo pranzo con questa bellissima avventura animata  :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Milton - 06 Settembre 2010, 09:54:45
anche a me è rivenuta voglia  :w00t:

nonostante da appena un mese ho terminato la mia primissima maratona comprendente (rigorosamente in ordine):

- Mask Of The Phantasm
- Batman TAS 1-85
- Sub Zero
- Cavaliere della notte 1-24
- Il Mistero di Batwoman

sono stati 3 mesi stupendi, ogni giorno dopo pranzo con questa bellissima avventura animata  :wub:
Io invece la maratona l'ho fatta la scorsa estate.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: CappuccioRosso - 06 Settembre 2010, 11:14:06
Julia ???? Rinfrescami la memoria!!

Julie madison la primissima fidanzata storica di bruce wayne  :ahsisi:
la trovi nel vol "batman e gli uomini mostro"
Si ma io intendevo anche la parte della cattivona, cmque anche il finale della loro relazione nel fumetto finisce simile a quella del cartone se ci fai caso.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 06 Settembre 2010, 12:32:03
Julia ???? Rinfrescami la memoria!!

Julie madison la primissima fidanzata storica di bruce wayne  :ahsisi:
la trovi nel vol "batman e gli uomini mostro"
Si ma io intendevo anche la parte della cattivona, cmque anche il finale della loro relazione nel fumetto finisce simile a quella del cartone se ci fai caso.

Bhe per forza qualcosa dovevano cambiarla... però si molto bella

anche a me è rivenuta voglia  :w00t:

nonostante da appena un mese ho terminato la mia primissima maratona comprendente (rigorosamente in ordine):

- Mask Of The Phantasm
- Batman TAS 1-85
- Sub Zero
- Cavaliere della notte 1-24
- Il Mistero di Batwoman

sono stati 3 mesi stupendi, ogni giorno dopo pranzo con questa bellissima avventura animata  :wub:

Assolutamente da rivedere tuttiiiii  :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 08 Settembre 2010, 16:07:21
Come posso fare a recuperare il film?Esiste la versione in dvd?E soprattutto la si trova in vendita oppure devo cercare su ebay?
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 08 Settembre 2010, 17:40:51
Come posso fare a recuperare il film?Esiste la versione in dvd?E soprattutto la si trova in vendita oppure devo cercare su ebay?


si esiste eccoti qua -------> http://www.warnerhomevideo.it/f/batman-la-maschera-del-fantasma-dvd-965.htm (http://www.warnerhomevideo.it/f/batman-la-maschera-del-fantasma-dvd-965.htm)
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 05 Novembre 2010, 21:09:43
lo stanno facendo ora su "Cartoon network"  :batman:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 06 Novembre 2010, 00:38:52
Ho visto la pubblicità,ma cartoon network non lo posso vedere... :nono: :(
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 06 Novembre 2010, 09:08:33
Ho visto la pubblicità,ma cartoon network non lo posso vedere... :nono: :(

Potresti metterti il video  :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 06 Novembre 2010, 15:54:02
Come scusa? :hmm:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Sef- - 06 Novembre 2010, 19:41:17
L'ho rivisto ieri su Cartoon Network... veramente bellissimo!!  :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 06 Novembre 2010, 20:22:32
Come scusa? :hmm:

intendevo che potevi metterti la videocassetta o il dvd (Se c'è l'hai)  :ahsisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 06 Novembre 2010, 23:42:54
Ah...no è che cartoon network proprio non lo vedo...
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Sef- - 07 Novembre 2010, 11:08:47
Comunque io lo presi tempo fa in DVD originale, costa 4.90 €  ^_^
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 07 Novembre 2010, 14:10:29
Comunque io lo presi tempo fa in DVD originale, costa 4.90 €  ^_^
dove ?? in che catena di negozi  ? al Ricordi Media Store sta ancora sui 19€ mi pare...al prezzo che dici al limite potrebbe essere nei siti inglesi (sperando che ci sia la lingua italiana)
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Sef- - 07 Novembre 2010, 14:53:50
Io l'ho preso (e l'ho visto l'altro giorno) al M&M, non so quanto è diffuso però.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: CappuccioRosso - 07 Novembre 2010, 17:34:23
Sto buttando via un po di cose in camera per fare spazio ai fumetti e ho ritrovato l'album delle figurine della maschera del fantasma, peccato che nn è completo anzie è più voto che pieno
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 15 Novembre 2010, 15:15:47
il dvd si trova facilmente su internet, cercate sui vari IBS, dvdweb.it, ebay..
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Bruce Wayne - 15 Novembre 2010, 15:25:29
Finalmente l'ho visto, ma mi son dimenticato di commentare...

Davvero molto bello. Sono rimasto piacevolmente sorpreso. Avevo letto i vostri commenti positivi ma il film mi è sembrato ancora meglio di quanto mi aspettassi.  :sisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 15 Novembre 2010, 15:32:32
Finalmente l'ho visto, ma mi son dimenticato di commentare...

Davvero molto bello. Sono rimasto piacevolmente sorpreso. Avevo letto i vostri commenti positivi ma il film mi è sembrato ancora meglio di quanto mi aspettassi.  :sisi:
Secondo me si tratta del miglior lungometraggio animato della Warner Bros su un supereroe.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 15 Novembre 2010, 15:41:06
Finalmente l'ho visto, ma mi son dimenticato di commentare...

Davvero molto bello. Sono rimasto piacevolmente sorpreso. Avevo letto i vostri commenti positivi ma il film mi è sembrato ancora meglio di quanto mi aspettassi.  :sisi:

l'hai visto solo da poco???  :o
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Bruce Wayne - 15 Novembre 2010, 15:53:53
Finalmente l'ho visto, ma mi son dimenticato di commentare...

Davvero molto bello. Sono rimasto piacevolmente sorpreso. Avevo letto i vostri commenti positivi ma il film mi è sembrato ancora meglio di quanto mi aspettassi.  :sisi:

l'hai visto solo da poco???  :o

Purtroppo sì.. l'ho "scoperto" abbastanza recentemente.. poi una volta preso non ho più avuto tempo di guardarlo..finchè l'ho visto qualche sera fa con la mia ragazza..
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 15 Novembre 2010, 15:55:48
Finalmente l'ho visto, ma mi son dimenticato di commentare...

Davvero molto bello. Sono rimasto piacevolmente sorpreso. Avevo letto i vostri commenti positivi ma il film mi è sembrato ancora meglio di quanto mi aspettassi.  :sisi:

l'hai visto solo da poco???  :o

Purtroppo sì.. l'ho "scoperto" abbastanza recentemente.. poi una volta preso non ho più avuto tempo di guardarlo..finchè l'ho visto qualche sera fa con la mia ragazza..

ci sono altri film TAS su batman  :ahsisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Bruce Wayne - 15 Novembre 2010, 16:11:33
Grazie alla guida di questo forum li sto recuperando tutti man mano.
Ma credo me ne manchi solo uno..gli altri li ho visti tutti.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 16 Novembre 2010, 15:33:10
Visto finalmente. Bellissimo,mi è piaciuto un sacco. Alcune scene sono proprio da brividi
la prima "vestizione" di Batman su tutte
; la trama è molto interessante
adoro quando si approfondisce il primo Bruce/Batman
. Bello,bello,bellissimo! :batman: :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Bruce Wayne - 16 Novembre 2010, 15:34:46
Alcune scene sono proprio da brividi
la prima "vestizione" di Batman su tutte

Bellissima quella scena.  :sisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Damian Wayne - 09 Giugno 2011, 22:37:03
indimenticabile!!
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 11 Giugno 2011, 03:32:15
Rivisto da poco: è un capolavoro questo film,assolutamente un capolavoro.   :sisi: :sisi: :sisi: :batman: :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 10 Settembre 2011, 14:58:03
Sta iniziando ora ora su Cartoon Network  :wub:
Peccato che fra poco devo uscire!
Uno dei film animati più belli di batman   :wub:

:batman:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 10 Settembre 2011, 15:02:06
Sta iniziando ora ora su Cartoon Network  :wub:
Peccato che fra poco devo uscire!
Uno dei film animati più belli di batman   :wub:

:batman:
Preso il dvd qualche mesetto fa a 3,85 sterline da thehut.com con traccia audio italiana  :P
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 11 Settembre 2011, 02:40:07
Uno dei film animati più belli di batman   :wub:

IL più bello  ;)
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Fred86 - 15 Settembre 2011, 21:37:58
eccellente film d animazione..senza dubbio il migliore..
Seguito da Batman under the red Hood.
Batman il mistero di batwoman .
Gli altri sono un po Bassi.. Puo' salvarsi Batman of the future  il ritorno del Joker.
Sub zero e veramente povero e banale..un vero peccato. Ricordo il tempo che usciva in vhs.. era da poco uscito quella schifezza di Batman & Robin...
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 15 Settembre 2011, 22:16:05
eccellente film d animazione..senza dubbio il migliore..
Seguito da Batman under the red Hood.
Batman il mistero di batwoman .
Gli altri sono un po Bassi.. Puo' salvarsi Batman of the future  il ritorno del Joker.
Sub zero e veramente povero e banale..un vero peccato. Ricordo il tempo che usciva in vhs.. era da poco uscito quella schifezza di Batman & Robin...

dici il film di Joel Schumacher..non me lo ricordare  :lol: cmq  La maschera del fantasma rimarrà uno dei miei films animati preferiti. Se non sbaglio fu l'unico ad uscire al cinema.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: traianos - 06 Ottobre 2011, 19:48:26
rivisto dopo tanto tempo dall'ultima volta. Beh che dire...bello. sicuramente superiore a subZero e il ritorno del joker.
Il doppiaggio italiano è pessimo, sergio di giulio si limita ad imitare, con una voce a tratti camuffata, riccardo peroni (la voce italiana classica) per quel che riguarda il Joker. Pesantissima l'assenza di balzarotti nel ruolo di batman.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 06 Ottobre 2011, 21:04:38
Pesantissima l'assenza di balzarotti nel ruolo di batman.

 :ahsisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 07 Ottobre 2011, 00:30:24
rivisto dopo tanto tempo dall'ultima volta. Beh che dire...bello. sicuramente superiore a subZero e il ritorno del joker.
Il doppiaggio italiano è pessimo, sergio di giulio si limita ad imitare, con una voce a tratti camuffata, riccardo peroni (la voce italiana classica) per quel che riguarda il Joker. Pesantissima l'assenza di balzarotti nel ruolo di batman.
boh..a me a suo tempo piacque  più il Joker di Sergio di Giulio che di Riccardo Peroni
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Murnau - 07 Ottobre 2011, 10:50:02
Il Joker con la voce di Dan Aykroyd non si può sentire.  :asd:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: traianos - 07 Ottobre 2011, 14:10:29
Il Joker con la voce di Dan Aykroyd non si può sentire.  :asd:
veramente ha doppiato arkroyd solo in ghostbusters,ghostbusters 2 e nella serie tv psi factor. Arkroyd è uno di quelli attori senza doppiatore fisso.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Murnau - 07 Ottobre 2011, 14:13:44
Il Joker con la voce di Dan Aykroyd non si può sentire.  :asd:
veramente ha doppiato arkroyd solo in ghostbusters, ghostbusters 2.
I due film con Aykroyd che ho visto più spesso (Blues Brothers e Una poltrona per due vengono dopo).  :lol: Quindi, per me quella è la voce di Aykroyd, così come Rizzini è la voce di Murray e Lionello quella di Rick Moranis. :asd:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: traianos - 07 Ottobre 2011, 14:22:09
Il Joker con la voce di Dan Aykroyd non si può sentire.  :asd:
veramente ha doppiato arkroyd solo in ghostbusters, ghostbusters 2.
I due film con Aykroyd che ho visto più spesso (Blues Brothers e Una poltrona per due vengono dopo).  :lol: Quindi, per me quella è la voce di Aykroyd, così come Rizzini è la voce di Murray e Lionello quella di Rick Moranis. :asd:
guarda, come si può intuire dalla mia firma, sono film che ho visto spesso anche io quindi ti capisco :D. Poi Di Giulio l'ho conosciuto anche di persona
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 07 Ottobre 2011, 16:08:19
Il Joker con la voce di Dan Aykroyd non si può sentire.  :asd:
A me piaceva  pure molto di più con quella voce (tra l'altro mi sa che era il doppiatore de "l'ispettore gadget" negli anni'80 XD) e ti dirò all'epoca la voce di Peroni, che cmq apprezzo, mi sembrava troppo simile a quella di un altro personaggio doppiato da lui ma in Taz-mania
http://fc04.deviantart.net/fs71/i/2011/066/a/9/bull_gator_by_ddd_meteor_phoenix-d3b5wjv.jpg
:lol:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 08 Ottobre 2011, 18:36:54
questo è dovuto al fatto che in Italia, specialmente per i cartoni animati, i doppiatori sono pochi e si riciclano continuamente...  è capace che all'interno di uno stesso cartone senti la stessa voce ripetuta in diversi episodi ma per personaggi diversi.
In questi giorni sto guardando Batman Beyond, e Marco Balzarotti praticamente in ogni episodio lo mettono su una comparsa diversa  :lolle:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Clod - 14 Novembre 2011, 16:15:42
garn bel film, lo vidi tempo fa ed è stato come vederlo la prima volta :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Azrael - 14 Novembre 2011, 16:17:21
garn bel film, lo vidi tempo fa ed è stato come vederlo la prima volta :wub:

Assolutamente d'accordo  :wub:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: angelo della luce - 14 Novembre 2011, 17:43:21
uno dei migliori prodotti animati dedicati al personaggio(a mio avviso,è perfino migliore della TAS,anche se di poco),sia per la realizzazione che per la maturità che possiede. :sisi:
Inoltre:
http://www.youtube.com/watch?v=30LtdMOzkmo (http://www.youtube.com/watch?v=30LtdMOzkmo)
la scena in cui diventa definitivamente batman,vale da sola la visione del film. :batman:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Milton - 14 Novembre 2011, 17:53:16
l'ho visto recentemente insieme ad un mio amico! dico solo che non conosceva più di tanto il personaggio di Batman ma ne è rimasto piacevolmente colpito.
forse inizia la TAS  :D
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 15 Novembre 2011, 00:27:12
Te la consiglio caldamente! La Tas è un vero e proprio capolavoro!  :wub:  :batman:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Milton - 15 Novembre 2011, 10:28:55
Te la consiglio caldamente! La Tas è un vero e proprio capolavoro!  :wub:  :batman:
io l'ho già vista due volte, è il mio amico quello che la deve iniziare.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: traianos - 15 Novembre 2011, 10:48:18
In questi giorni sto guardando Batman Beyond, e Marco Balzarotti praticamente in ogni episodio lo mettono su una comparsa diversa  :lolle:
avveniva anche nella TAS. Bullock e Thorne nelle prime puntate avevano la stessa voce. mr freeze cambiava doppiatore spesso (a volte anche nome  <_<) e le voci di contorno erano sempre le stesse. Ma è normale nel doppiaggio dei cartoni animati coinvolgere meno doppiatori possibili.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 16 Novembre 2011, 17:48:20
Te la consiglio caldamente! La Tas è un vero e proprio capolavoro!  :wub:  :batman:
io l'ho già vista due volte, è il mio amico quello che la deve iniziare.
Avevo sbagliato a leggere.  :lol:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Selina Kyle - 04 Dicembre 2011, 09:21:51
L'ho rivisto. Che bello che è questo cartone animato.. una gemma. I lungometraggi DC sono tutti belli, ognuno ha qualcosa che mi colpisce, questo forse di più perchè esplora veramente con delicatezza l'interiorità di Batman attraverso la sua relazione con Andrea. Ci sono alcune scene che ti stringono il cuore, è Paul Dini all'ennesima potenza. Come dicevo tempo fa nei primissimi post di questa discussione io metto questo bat-lungometraggio "lassù" assieme ai film di Nolan nella classifica dei miei preferiti, e credo che difficilmente, per le atmosfere (basta solo guardare i titoli di testa) e le emozioni che mi trasmette potrà essere battuto.

Tra l'altro uno dei temi di questa storia è attualmente al centro della vita editoriale batmaniana: qui infatti, nonostante i suoi tentativi di condurre una vita normale, simboleggiati dalla relazione dolorosa con Andrea
Bruce sembra essere PREDESTINATO ad essere Batman, anzi, sembra quasi che siano i suoi genitori a volerlo. E questo intreccio fra volontà (che ovviamente è sempre presente in un personaggio come Bats) e destino è una delle tematiche su cui Morrison - e adesso gli scrittori del BatU - stanno giocando di più.

Tu chiamale, se vuoi, emozioni.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 04 Dicembre 2011, 12:39:28
penso proprio le stesse cose. Hanno avuto lungimiranza a mandarlo al cinema, è proprio un gran film, non un semplice lungometraggio per la tv..
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Joker - 04 Dicembre 2011, 12:42:18
Diamine, penso di non averlo mai visto :ph34r:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Milton - 04 Dicembre 2011, 13:03:38
Diamine, penso di non averlo mai visto :ph34r:
:blink:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Slask - 04 Dicembre 2011, 13:30:44
e rimedia no?  :P
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Joker - 04 Dicembre 2011, 16:09:35
Sto provvedendo :sisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 05 Dicembre 2011, 13:10:01
Bravo. Merita di essere visto.  :sisi: :sisi: :batman:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Selina Kyle - 05 Dicembre 2011, 15:34:55
Non so se ci avete fatto caso ma
mentre Batman analizza alcuni campioni ritrovati sulle scene del crimine, compaiono i numi di due imprese (se non erro) che si chiamano O'Neil e Adams, come lo scrittore e il disegnatore.  :D
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Joker - 05 Dicembre 2011, 16:53:04
Visto ieri. Bello -musiche incredibili, ho visto pure i titoli di coda perchè sono rimasto imbambolato ad ascoltarle- ma a ripensarci da quando ho visto Under The Red Hood... Non so se un lungometraggio d'animazione su Batman (ma anche del DCU in generale và) riuscirà mai ad eguagliarlo :sisi:
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: The Dark Knight - 08 Dicembre 2011, 17:38:10
Beh sono due film diversi con tematiche e stili differenti. Alcune scene di "La maschera del fantasma" presentano un livello emozionale difficilmente eguagliabile, come
la prima vestizione del costume
e delle musiche veramente spettacolari.
Titolo: Re: Batman- La maschera del fantasma(1993)
Inserito da: Morfeo - 08 Dicembre 2011, 17:40:28
Beh sono due film diversi con tematiche e stili differenti. Alcune scene di "La maschera del fantasma" presentano un livello emozionale difficilmente eguagliabile, come
la prima vestizione del costume
e delle musiche veramente spettacolari.

Quoto.
Comunque sono due grandi film ma La Maschera è qualcosa di unico  :wub:.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Joe Kerr - 25 Aprile 2013, 18:25:52
molto bello, lo presi in dvd a scatola chiusa perchè ne avevo sentito parlare un gran bene, ed effettivamente merita assolutamente la visione. C'è anche la chicca di vedere uno spietato pre-Joker (peccato che il doppiatore non fosse quello classico della seria animata) ancora gangster. Il Mietitore non è proprio uguale alla controparte fumettistica ma è ugualmente riuscito. Consigliato.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 26 Aprile 2013, 02:01:53
non è solo Joker a non avere i doppiatori della serie, ma tutti i personaggi.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Joe Kerr - 26 Aprile 2013, 07:31:15
si però su di lui l'effetto "scambio" mi ha colpito di più, non che il nuovo doppiatore non fosse bravo, però è stato strano...
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 27 Aprile 2013, 17:43:04
eh bè certo dopo aver visto 100 episodi e passa con le vecchie voci  :asd:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Vorador - 27 Aprile 2013, 22:53:57
Un piccolo gioiello  :sisi:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Carmine Falcone - 28 Aprile 2013, 01:08:27
Ci scommetterei un'occhio che il personaggio di Valestra è stato ispirato da Maroni.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Dick Grayson - 28 Aprile 2013, 17:48:41
Sal "respiro profondo" ahahah :lolle:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Carmine Falcone - 01 Maggio 2013, 19:46:15
Sal "respiro profondo" ahahah :lolle:

Oh Santa Rosalia...   ;)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Red Robin - 19 Maggio 2013, 10:29:24
Porca miseria ricordo che quando lo vidi da bambino la notte mi sognai
andrea che voleva uccidermi
e me ne fggivo in giardino ma lei sbucava ovunque con quel suo maledettissimo fumo  :tsk: :tsk: :tsk: :tsk:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Dick Grayson - 19 Maggio 2013, 13:52:36
Il discorso tra Joker e Sal Valestra resta una delle scene più esilaranti! :batman:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Demone - 23 Gennaio 2014, 00:30:03
Quando ero piccolo l'avrò visto decine e decine di volte, qualche giorno fa ho deciso di ricomprarlo (avevo la VHS ai tempi) e....pelle d'oca, non ho molto da aggiungere, gia solo dai titoli di testa sono stato invaso dalle emozioni, ripeto pelle d'oca! Penso sia una delle opere videoludiche sul pipistrello meglio riuscite, un piccolo capolavoro che tutti almeno una volta dovrebbero vedere! Sta per finire proprio ora e sono ancora colpito dalle belle sensazioni che mi sta lasciando anche 15 anni dopo, bambino per sempre haha ;)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 23 Gennaio 2014, 22:08:46
Non è solo il migliore lungometraggio animato su Batman, ma anche uno dei migliori film d'animazione in generale  :up:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Nigma - 23 Gennaio 2014, 22:16:46
Questo mi manca! Voglio vederlo subito!  :sisi:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 23 Gennaio 2014, 22:18:16
Questo mi manca! Voglio vederlo subito!  :sisi:

Provvedi subitissimooo  :ahsisi:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 23 Gennaio 2014, 23:04:00

Questo mi manca! Voglio vederlo subito!  :sisi:

Provvedi subitissimooo  :ahsisi:
Rimane tra i migliori.


Sent from my iPhone using Tapatalk
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Demone - 24 Gennaio 2014, 10:59:23
È sicuramente il migliore che ho visto,Anche se non ho visti molti, ma da quello che leggo non ci sono altri lungometraggi che ne valgano molto la pena, almeno con protagonista il pipistrello!
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Clod - 24 Gennaio 2014, 11:42:05
molto bello
peccato solo che non avessero usato le voci storiche (ma questo neanche in originale, mi pare)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 24 Gennaio 2014, 12:18:02
molto bello
peccato solo che non avessero usato le voci storiche (ma questo neanche in originale, mi pare)
no no in originale le voci almeno di Batman e
del Joker
sono quelle dei doppiatori della serie animata. Nel doppiaggio italiano invece i doppiatori tra serie animata e lungometraggio sono cambiati, però devo dire che anche questi non mi dispiacciono.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 24 Gennaio 2014, 12:54:22
ma da quello che leggo non ci sono altri lungometraggi che ne valgano molto la pena, almeno con protagonista il pipistrello!

Nono, ce ne sono di validi, prova Under The Hood e The Dark Knight Returns.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Demone - 24 Gennaio 2014, 13:53:33
ma da quello che leggo non ci sono altri lungometraggi che ne valgano molto la pena, almeno con protagonista il pipistrello!

Nono, ce ne sono di validi, prova Under The Hood e The Dark Knight Returns.
ma si trovano in italiano??
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Clod - 24 Gennaio 2014, 14:19:28
molto bello
peccato solo che non avessero usato le voci storiche (ma questo neanche in originale, mi pare)
no no in originale le voci almeno di Batman e
del Joker
sono quelle dei doppiatori della serie animata. Nel doppiaggio italiano invece i doppiatori tra serie animata e lungometraggio sono cambiati, però devo dire che anche questi non mi dispiacciono.
hai ragione, ho fatto confusione


Inviato dal mio iPad con Tapatalk HD
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 24 Gennaio 2014, 18:15:36
ma si trovano in italiano??

Under The Hood mi pare sia stato doppiato, ma chiedi conferma ad altri. TDKR no purtroppo.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 24 Gennaio 2014, 22:10:50
ma si trovano in italiano??

Under The Hood mi pare sia stato doppiato, ma chiedi conferma ad altri. TDKR no purtroppo.
si Under the  red hood è stato doppiato in italiano
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: toky91 - 18 Dicembre 2014, 20:09:50
rimedio anch'io stasera  :sisi: inizialmente pensavo ad un estratto dalla serie animata e quindi ho sempre ignorato ma leggendo i vostri commenti mi avete incuriosito parecchio  :ahsisi: come mai il doppiaggio non è il classico? non sentire Balzarotti su Batman per me è una novità assoluta  :o
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 21 Dicembre 2014, 19:19:37
Bè di fatto è un estratto della serie, o meglio, lo si può considerare tranquillamente un lungometraggio pilota della serie. E' stato prodotto dopo, ma è un prequel.

Sul doppiaggio, dispiace anche a me che non ci fossero le voci storiche italiane, ma a quanto pare la società di doppiaggio che se n'è occupata non era la stessa della serie, e magari hanno preferito chiamare un nuovo cast.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Det. Bullock - 22 Dicembre 2014, 22:24:36
In compenso però i dialoghi sono tradotti molto meglio rispetto alla media della serie, si vede che non è stata mediaset ad occuparsene.  :asd:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 28 Dicembre 2014, 19:06:49
Eh si, quello sicuramente. Mediaset è sempre stata approssimativa, laddove non ha fatto proprio danni.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Det. Bullock - 29 Dicembre 2014, 16:04:18
Eh si, quello sicuramente. Mediaset è sempre stata approssimativa, laddove non ha fatto proprio danni.

Per me ha pure censurato cose qui e là, Balzarotti che rispetto a Conroy pare una ragazzina ci mette pure del suo, il suo Batman è molto meno rabbioso, ci sono un paio di battute di The Laughing Fish che vengono uccise in italiano da un misto di traduzione attenuata e recitazione troppo serafica (non dico che recita male, dico che recita in maniera spesso opposta a Conroy) di Balzarotti.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 31 Dicembre 2014, 13:03:41
Sulle traduzioni per ora non mi pronuncio perchè non ho fatto un confronto. Sulla recitazione, Conroy sicuramente è diventato un'icona in quel ruolo, però non arriverei a dire che Balzarotti uccide il personaggio o sembra una ragazzina  :asd:
E' adattissimo al personaggio, poi che lo si sarebbe potuto dirigere meglio facendolo aderire di più all'enfasi dell'originale ok...
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 26 Maggio 2015, 07:58:55
Chuckie Sol = Charles Soule  :lolle:

L'ho rivisto ieri sera, ed è stato un vero piacere, cose veramente troppo belle.
Ma alla fine secondo voi
qua Andrea fa fuori il Joker?
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: the dark knight returns - 26 Maggio 2015, 08:47:31
Citazione
Chuckie Sol = Charles Soule  :lolle:

L'ho rivisto ieri sera, ed è stato un vero piacere, cose veramente troppo belle.
Ma alla fine secondo voi
qua Andrea fa fuori il Joker?
:nono: secondo me per:
Amore di Bruce si ferma e non lo fa fuori...la serie animata ed i film sono in continuty tra loro e nelal seconda serie joker è vivo
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 26 Maggio 2015, 09:26:42
Citazione
Chuckie Sol = Charles Soule  :lolle:

L'ho rivisto ieri sera, ed è stato un vero piacere, cose veramente troppo belle.
Ma alla fine secondo voi
qua Andrea fa fuori il Joker?
:nono: secondo me per:
Amore di Bruce si ferma e non lo fa fuori...la serie animata ed i film sono in continuty tra loro e nelal seconda serie joker è vivo

Lo so che sono in continuity, però non tutto è in ordine cronologico.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 26 Maggio 2015, 15:12:32
Citazione
Chuckie Sol = Charles Soule  :lolle:

L'ho rivisto ieri sera, ed è stato un vero piacere, cose veramente troppo belle.
Ma alla fine secondo voi
qua Andrea fa fuori il Joker?
:nono: secondo me per:
Amore di Bruce si ferma e non lo fa fuori...la serie animata ed i film sono in continuty tra loro e nelal seconda serie joker è vivo

Lo so che sono in continuity, però non tutto è in ordine cronologico.
è in continuity anche con Batman Beyond
quindi il Joker muore in altre circostanze
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Man of Steel - 26 Maggio 2015, 15:15:47
Citazione
Chuckie Sol = Charles Soule  :lolle:

L'ho rivisto ieri sera, ed è stato un vero piacere, cose veramente troppo belle.
Ma alla fine secondo voi
qua Andrea fa fuori il Joker?
:nono: secondo me per:
Amore di Bruce si ferma e non lo fa fuori...la serie animata ed i film sono in continuty tra loro e nelal seconda serie joker è vivo

Lo so che sono in continuity, però non tutto è in ordine cronologico.
è in continuity anche con Batman Beyond
quindi il Joker muore in altre circostanze
Mi hai preceduto! :lolle:
E sappiamo tutti com'è morto il Jokerone! :dsi:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Professor Zoom - 22 Agosto 2016, 00:11:27
Per me rimane il miglior film su Batman. :batman:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Il Sorridente - 23 Agosto 2016, 20:04:21
Film che ho adorato : qui c' e' l' essenza del Batman che ho imparato a conoscere e ad amare.
Peccato che Andrea Beamount non sia mai stata introdotta nei fumetti ; lei e Silver St. Cloud sono i personaggi femminili migliori che Bruce abbia mai incontrato.

Eh si, quello sicuramente. Mediaset è sempre stata approssimativa, laddove non ha fatto proprio danni.

Per me ha pure censurato cose qui e là, Balzarotti che rispetto a Conroy pare una ragazzina ci mette pure del suo, il suo Batman è molto meno rabbioso, ci sono un paio di battute di The Laughing Fish che vengono uccise in italiano da un misto di traduzione attenuata e recitazione troppo serafica (non dico che recita male, dico che recita in maniera spesso opposta a Conroy) di Balzarotti.


Balzarotti e' un gran doppiatore e la sua voce risulta molto adatta al personaggio.
Non e' mica colpa sua se il suo collega americano e' un fuoriclasse.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Il Sorridente - 23 Agosto 2016, 20:06:31
Eh si, quello sicuramente. Mediaset è sempre stata approssimativa, laddove non ha fatto proprio danni.

Per me ha pure censurato cose qui e là, Balzarotti che rispetto a Conroy pare una ragazzina ci mette pure del suo, il suo Batman è molto meno rabbioso, ci sono un paio di battute di The Laughing Fish che vengono uccise in italiano da un misto di traduzione attenuata e recitazione troppo serafica (non dico che recita male, dico che recita in maniera spesso opposta a Conroy) di Balzarotti.


Balzarotti e' un gran doppiatore e la sua voce risulta molto adatta al personaggio.
Non e' mica colpa sua se il suo collega americano e' un fuoriclasse.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Professor Zoom - 23 Agosto 2016, 20:07:12
Film che ho adorato : qui c' e' l' essenza del Batman che ho imparato a conoscere e ad amare.
Peccato che Andrea Beamount non sia mai stata introdotta nei fumetti ; lei e Silver St. Cloud sono i personaggi femminili migliori che Bruce abbia mai incontrato.
:quoto:
Il Batman della Tas (e sopratutto quello di questo film) è il mio secondo Batman preferito (dopo Morrison) e il film è spettacolare.
Credo anche io che Andrea sarebbe stata un ottimo personaggio pure su carta. :sisi:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Arkin Torsen - 23 Agosto 2016, 20:56:46
Possiedo la VHS di questo film d'animazione che ho visto per l'ultima volta quasi un anno fa. Ogni volta lo apprezzo ma ogni volta me lo dimentico, inspiegabilmente.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 20 Giugno 2017, 11:33:27
Batman: Mask of the Phantasm Blu-Ray Remaster Announced

http://www.cbr.com/batman-mask-of-the-phantasm-blu-ray/ (http://www.cbr.com/batman-mask-of-the-phantasm-blu-ray/)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 20 Giugno 2017, 11:56:33
Dovrebbe uscire a luglio.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 20 Giugno 2017, 11:57:13
Si prende.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 20 Giugno 2017, 12:34:40
Solo online però. Essendo pubblicato dalla Warner Archive non si trova negli store fisici ma solo sullo store Warner e Amazon.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 20 Giugno 2017, 12:51:52
On line? Dura è.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 20 Giugno 2017, 13:08:33
Esatto. Qui trovi il loro link:
http://www.wbshop.com/category/wbshop_brands/warner+archive+wac.do (http://www.wbshop.com/category/wbshop_brands/warner+archive+wac.do)

oppure appunto li trovi su amazon.com.
Altrimenti devi sperare che portino il titolo anche in Europa. Di solito però ben pochi di questi titoli raggiungono il vecchio continente in quanto essendo prodotti in esclusiva da questa branchia interna della Warner vuol dire che la stessa Warner ci crede poco in una loro redditività su larga scala.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 20 Giugno 2017, 13:11:08
Grazie  :up:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 23 Giugno 2017, 00:19:57
per me in Italia ce lo sogniamo, come il 90% della roba WB Animated. Quindi compro da amazon il disco americano e passa la paura  :ahsisi:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 23 Giugno 2017, 09:01:50
È live il pre-order. Data d'uscita 25/07, prezzo $21.99 ma sicuramente scenderà prima della data d'uscita (di solito questi titoli della Warner Archive arrivano sino a $17.99/16.99 al day one).

https://www.amazon.com/Batman-Kevin-Conroy-Delany-Bochner/dp/B0731YSYS2/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1498202046&sr=1-1&keywords=batman+mask+of+the+phantasm+blu+ray (https://www.amazon.com/Batman-Kevin-Conroy-Delany-Bochner/dp/B0731YSYS2/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1498202046&sr=1-1&keywords=batman+mask+of+the+phantasm+blu+ray)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 23 Giugno 2017, 09:15:12
Aspetto!
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 24 Giugno 2017, 01:57:43
Pre-ordinato
E ora aspettiamo spasmodicamente.  :wub:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 27 Giugno 2017, 00:46:49
comunque è il colmo, Batman e Harley uscirà addirittura in blu-ray da noi, e questo capolavoro invece è persino esaurito in dvd...
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 27 Giugno 2017, 05:25:52
I titoli di catalogo non se li fila nessuno per svariati motivi.
Molti non comprano DVD/BD di film che hanno già visto salvo eccezioni. In più sono convinti che i titoli di catalogo non guadagnino in qualità nelle versioni HD.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Professor Zoom - 27 Giugno 2017, 10:41:35
I titoli di catalogo non se li fila nessuno per svariati motivi.
Molti non comprano DVD/BD di film che hanno già visto salvo eccezioni. In più sono convinti che i titoli di catalogo non guadagnino in qualità nelle versioni HD.
:unsure:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: toky91 - 27 Giugno 2017, 11:26:08
tanto finchè non escono in italiano poco importa per me :asd:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 07 Luglio 2017, 13:55:28
in realtà per quanto l'ho sempre visto in italiano, non sono molto legato alla nostra versione del film: è l'unico prodotto legato alla TAS in cui non erano coinvolti i doppiatori abituali (Peroni, Balzarotti, ecc..),  cosa che mi ha sempre fatto storcere il naso quando lo guardavo.
Pertanto guardarlo in inglese con le voci di Hamill e Conroy mi peserà di meno.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 21 Luglio 2017, 03:04:46
SDCC: Batman Mask of the Phantasm, Remastered

http://www.cbr.com/sdcc-batman-mask-phantasm-remastered/ (http://www.cbr.com/sdcc-batman-mask-phantasm-remastered/)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 26 Luglio 2017, 20:31:33
Eccolo qua nel suo splendore

(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20170726/e0b28ea947a60a54c46dada488690003.jpg)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 26 Luglio 2017, 22:10:19
Eccolo qua nel suo splendore

(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20170726/e0b28ea947a60a54c46dada488690003.jpg)
niente italiano suppongo :(
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 27 Luglio 2017, 06:46:02
Eccolo qua nel suo splendore

(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20170726/e0b28ea947a60a54c46dada488690003.jpg)
niente italiano suppongo :(
No, solo inglese.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 27 Luglio 2017, 16:50:20
'ammazza, velocissimi..    aspetto trepidante anche io.

Ci puoi già dare un feedback veloce sulla qualità dell'immagine?
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 27 Luglio 2017, 20:18:17
La qualità video è altalenante. Alcuni frame hanno un'ottima risoluzione e una buona resa della grana. Altri invece sono poco definiti e con poca risoluzione. Sembrano quasi degli upscales da fonte SD. Diciamo che nel complesso mi aspettavo di più ma il risultato finale è accettabile.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 27 Luglio 2017, 23:42:46
 :unsure:

che forse non siano riusciti a recuperare le fonti originali, nel senso magari non erano in ottimo stato? mannaggia, questo film e l'intera serie andavano preservati coi guanti.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 28 Luglio 2017, 06:45:03
Non lo so, dovrei indagare per capire effettivamente dove risieda il problema.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 09 Ottobre 2017, 04:16:13
Mordecai, funziona con Region B?
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 09 Ottobre 2017, 07:04:29
Yes.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 09 Ottobre 2017, 08:10:47
Lo voglio prendere, in una insezione su ebay.com.au
Il tizio ha scritto che la copia che vende è rigorisamente per region A, possibile?
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Mordecai Wayne - 09 Ottobre 2017, 09:00:08
No. Probabilmente non vuole correre rischi per eventuali resi. Però ripeto che è region free, tutti i dischi WB lo sono.
E questo l'ho pure provato sul lettore region B.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 09 Ottobre 2017, 09:04:31
Ottimo. Allora lo prendo su ebay che mi conviene non poco.

 :up:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: attitude - 17 Febbraio 2018, 22:16:22
Mi sto vedendo TAS e pensavo che sarebbe stato giusto collocarlo dopo la seconda stagione, prima di vedere la seconda serie su Batman, ma andando a curiosare per caso su wikipedia ho visto che il film l'hanno realizzato molto prima, quindi oggi, finalmente, l'ho visto.
Un grande film, semplicemente. Ci credo che la Warner ha deciso di non rilegarlo a direct to video,
si meritava di stare al cinema.
Un livello davvero alto, a livello di tematiche affrontate (Bruce che addirittura si sente in colpa verso i genitori a concedersi felicità, scena potentissima al cimitero), il livello di animazione, la colonna sonora bellissima (i titoli di testa del film, quella in cui Bruce diventa Batman, la fine...tutte molto impreziosite dal sottofondo sonoro).
Proprio bello, non saprei cosa aggiungere.
Riguardo il doppiaggio, mi ha fatto molto strano sentire voci diverse per Batman e Joker, ed in generale, malgrado mi piaccia il doppiaggio della serie, mi dispiace non sentire Conroy ed Hamill che hanno la fama di essere i migliori a doppiare i rispettivi ruoli, spero in un futuro rewatch di guardarla in originale.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 04 Ottobre 2018, 08:21:24
Batman: Mask of the Phantasm Returns to Theaters in November


Batman: Mask of the Phantasm, the first original theatrical release from Warner Bros. Animation, will return to select cinemas on Nov.12, nearly 25 years after its premiere.

https://www.cbr.com/batman-mask-phantasm-returns-theaters/ (https://www.cbr.com/batman-mask-phantasm-returns-theaters/)
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 12 Giugno 2019, 15:03:18
Finito di vedere poco fa in blu-ray, la rimasterizzazione non e' delle migliori, qualita' a tratti brutta.
L'ho rivisto con piacere, vediamo se King rende il personaggio canonico.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Gon Freecss - 31 Agosto 2019, 22:54:23
Rivisto oggi in VO. Erano davvero anni che non lo vedevo, forse una ventina.
Avevo ricordi speciali ed aspettative di un certo livello, ma...ho constatato che non lo ritengo il miglior film d'animazione su Batman.
Sembra quasi di vedere un film di Burton in animazione, e forse il problema è quello, a tratti mi è sembrato di rivederci un pò del primo film ed un pò di Returns.

Ad ogni modo, resta un bellissimo film che è di sicuro nella mia top 5.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Clod - 01 Settembre 2019, 12:42:21
Ci sta, la TAS è stata concepita basandosi molto sui film di Burton, a partire dalla colonna sonora sempre di Elfman, passando al design di certi personaggi come Pinguino e Selina


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk Pro
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Knightmare Batman - 01 Settembre 2019, 13:08:41
Per me rimarrà sempre il miglior prodotto non solo d'animazione ma proprio cinematografico su Batman .
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 04 Settembre 2019, 19:27:51
Finito di vedere poco fa in blu-ray, la rimasterizzazione non e' delle migliori, qualita' a tratti brutta.
L'ho rivisto con piacere, vediamo se King rende il personaggio canonico.

La rimasterizzazione è ottima, credo sia il film di suo a partire da materiali non proprio eccellenti.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Il Sorridente - 21 Settembre 2019, 20:17:51
Rivisto oggi in VO. Erano davvero anni che non lo vedevo, forse una ventina.
Avevo ricordi speciali ed aspettative di un certo livello, ma...ho constatato che non lo ritengo il miglior film d'animazione su Batman.
Sembra quasi di vedere un film di Burton in animazione, e forse il problema è quello, a tratti mi è sembrato di rivederci un pò del primo film ed un pò di Returns.

A tratti detective, a tratti gotico.
L' essenza del pipistrello, insomma. :asd:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Det. Bullock - 21 Settembre 2019, 22:38:18
Finito di vedere poco fa in blu-ray, la rimasterizzazione non e' delle migliori, qualita' a tratti brutta.
L'ho rivisto con piacere, vediamo se King rende il personaggio canonico.

Da quel che leggo invece la rimasterizzazione dovrebbe essere di ottimo livello, semplicemente il film non era realizzato con un budget troppo alto ed aveva pure difetti imputabili a un procedimento non del tutto digitalizzato (all'epoca credo solo la Disney usasse estensivamente l'animazione digitale) o forse anche se per ipotesi lo avevano realizzato in digitale non avevano i file originali e hanno scansionato il negativo con tutti i problemi del caso.
E nota che è un problema dell'animazione al cinema in genere prima che i procedimenti digitali diventassero universali, la Disney sui suoi classici non digitali usa un procedimento da molti criticato come distruttivo per farli sembrare "moderni" ed effettivamente tende ad essere più evidente proprio nei film che all'epoca furono realizzati con meno soldi (Canto di Natale di Topolino in Blu Ray per esempio è orrendo e ironicamente nei menu usano materiale non "restaurato" che ha un aspetto infinitamente migliore rispetto a quello che vedi quando schiacci "play" per vedere il film).
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Bobby Drake - 21 Settembre 2019, 23:04:44
Rivisto su Boing qualche domenica fa, quanto è invecchiato male.
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Slask - 21 Settembre 2019, 23:58:35
quanto è invecchiato male.

 :look:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Azrael - 22 Settembre 2019, 01:18:06
quanto è invecchiato male.

 :look:

 :asd: :asd: :asd:

E' ancora uno dei migliori con distacco, ma se a lui non e' piaciuto, eh,  :hug:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: The Cure - 22 Settembre 2019, 02:00:05
Magari sarà un po' invecchiato a livello tecnico, ma come scrittura rimane un gioiellino.
E rifila piste a robette come "Hush".  :sick:
Titolo: Re:Batman: La Maschera del Fantasma (1993)
Inserito da: Gon Freecss - 22 Settembre 2019, 13:23:00
Rivisto oggi in VO. Erano davvero anni che non lo vedevo, forse una ventina.
Avevo ricordi speciali ed aspettative di un certo livello, ma...ho constatato che non lo ritengo il miglior film d'animazione su Batman.
Sembra quasi di vedere un film di Burton in animazione, e forse il problema è quello, a tratti mi è sembrato di rivederci un pò del primo film ed un pò di Returns.

A tratti detective, a tratti gotico.
L' essenza del pipistrello, insomma. :asd:

D'accordo sul gotico, ma in questo film di detective c'è davvero pochino, è decisamente più orientato all'azione.
A volte Batman non mi è sembrato molto sveglio. :asd:

Ribadisco, è un bel film d'animazione ma non tra i miei preferiti