News:

Sostenete DC Leaguers (scopri come).

Menu principale

American Jesus - di M. Millar & P. Gross

Aperto da smaikol, 18 Ottobre 2009, 14:07:10

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Doktor Sleepless

Effettivamente sarebbe stata la classica sboronata alla Millar, fortuna che ha capito che in questo contesto stava bene come una triglia nel cappuccino.  :sisi:

Murnau

Più che la classica sboronata alla Millar, è proprio una cazzata di pessimo gusto. Le sue classiche sboronate sono altre.  :ahsisi:
Vendo vari Alan Moore, Grant Morrison, Frank Miller




Tu non sai che cosa voglia dire sentirli tutti addosso, gli anni, e non capirli più.
                                                                                                                                   La notte, 1961

Non c'è storia più grande della nostra, quella mia e tua. Quella dell'Uomo e della Donna.
                                                                                                                                    Il cielo sopra Berlino, 1987

American_Gaijin89

Il volume BD è l'equivalente del primo volume originale vero ?

Non costa niente, quasi quasi lo ordino..

Murnau

Aspe, la faccenda è complessa: il fumetto è uscito prima per la Dark Horse con il titolo Chosen; poi Millar ha deciso di farne un secondo ed un terzo capitolo, così il primo l'ha fatto ristampare alla Image con il titolo American Jesus Vol.1: Chosen. Non cambiano però solo la copertina ed il titolo, c'è pure una battuta importantissima che Millar ha tolto dal finale della nuova edizione, perché andava in contraddizione con quello che poi lui ha deciso di fare nel volume 2 (che ancora deve uscire).

Quindi, in conclusone: l'edizione italiana si chiama solo Chosen perché è vecchia e si rifà alla prima edizione del fumetto, quella della Dark Horse (con la battuta in più nel finale); se invece decidi di prenderlo in originale, prendi la versione Image, perché è questa l'edizione definitiva.
Vendo vari Alan Moore, Grant Morrison, Frank Miller




Tu non sai che cosa voglia dire sentirli tutti addosso, gli anni, e non capirli più.
                                                                                                                                   La notte, 1961

Non c'è storia più grande della nostra, quella mia e tua. Quella dell'Uomo e della Donna.
                                                                                                                                    Il cielo sopra Berlino, 1987

American_Gaijin89

Mmm capito, ma è la battuta messa in Spoiler a Sleepless? no perchè nel caso l'ho già letta  :P

Comumque ora vedo grazie  :up:

Murnau

Sì, è quella. Nella seconda edizione è stata (per fortuna) rimossa, ma la versione italiana è ancora quella "vecchia".

EDIT: aspetta un momento, hai già letto quello che avevo scritto sotto Spoiler? Ma cazzo, così ti sei bruciato il colpo di scena finale!  :o
Vendo vari Alan Moore, Grant Morrison, Frank Miller




Tu non sai che cosa voglia dire sentirli tutti addosso, gli anni, e non capirli più.
                                                                                                                                   La notte, 1961

Non c'è storia più grande della nostra, quella mia e tua. Quella dell'Uomo e della Donna.
                                                                                                                                    Il cielo sopra Berlino, 1987

American_Gaijin89

Mi sa proprio di si infatti  :sisi:

Fortunatamente gli Spoiler non mi danno noia e mi riesce di impressionarmi ugualmente come se non sapessi niente....di solito almeno  :look:

King Mob

Citazione di: Hush/Tommy Elliot il 10 Marzo 2010, 01:11:15
Sì, è quella. Nella seconda edizione è stata (per fortuna) rimossa, ma la versione italiana è ancora quella "vecchia".

EDIT: aspetta un momento, hai già letto quello che avevo scritto sotto Spoiler? Ma cazzo, così ti sei bruciato il colpo di scena finale!  :o

Bestemmiai e ribestemmiai tempo fa quando decisi di aprire quello Spoiler.

Qualche giorno fa l'ho riaperto. Avevo dimenticato il contenuto.

Sono un coglione.  :ahsisi:

Ma quanto tempo ci separa dalla prossima estate?

Murnau

Ehm... non so come dirtelo, ma... è così.  :ahsisi:
Vendo vari Alan Moore, Grant Morrison, Frank Miller




Tu non sai che cosa voglia dire sentirli tutti addosso, gli anni, e non capirli più.
                                                                                                                                   La notte, 1961

Non c'è storia più grande della nostra, quella mia e tua. Quella dell'Uomo e della Donna.
                                                                                                                                    Il cielo sopra Berlino, 1987

Murnau

Ho modifciato il famoso post e ho cancellato il contenuto, visto che alcuni di voi non sanno stare fermi con le dita. Dico io, se sta messo sotto il tatso Spoiler, perché cazzo lo leggete ugualmente, pur non avendo ancora manco comprato il fumetto?  :blink:
Vendo vari Alan Moore, Grant Morrison, Frank Miller




Tu non sai che cosa voglia dire sentirli tutti addosso, gli anni, e non capirli più.
                                                                                                                                   La notte, 1961

Non c'è storia più grande della nostra, quella mia e tua. Quella dell'Uomo e della Donna.
                                                                                                                                    Il cielo sopra Berlino, 1987

King Mob

Citazione di: Hush/Tommy Elliot il 11 Marzo 2010, 01:09:56
Ho modifciato il famoso post e ho cancellato il contenuto, visto che alcuni di voi non sanno stare fermi con le dita. Dico io, se sta messo sotto il tatso Spoiler, perché cazzo lo leggete ugualmente, pur non avendo ancora manco comprato il fumetto?  :blink:

Uhm .. perché siamo 'scceeemi ?  :D

Ma quanto tempo ci separa dalla prossima estate?

American_Gaijin89

Citazione di: Hush/Tommy Elliot il 11 Marzo 2010, 01:09:56
Ho modifciato il famoso post e ho cancellato il contenuto, visto che alcuni di voi non sanno stare fermi con le dita. Dico io, se sta messo sotto il tatso Spoiler, perché cazzo lo leggete ugualmente, pur non avendo ancora manco comprato il fumetto?  :blink:

Io so masochista  :sisi:

Murnau

Siete assurdi. Il bello è che il colpo di scena è fondamentale, in questa storia, un po' come nel Sesto Senso.
Vendo vari Alan Moore, Grant Morrison, Frank Miller




Tu non sai che cosa voglia dire sentirli tutti addosso, gli anni, e non capirli più.
                                                                                                                                   La notte, 1961

Non c'è storia più grande della nostra, quella mia e tua. Quella dell'Uomo e della Donna.
                                                                                                                                    Il cielo sopra Berlino, 1987

King Mob

Citazione di: Hush/Tommy Elliot il 11 Marzo 2010, 01:31:44
Siete assurdi. Il bello è che il colpo di scena è fondamentale, in questa storia, un po' come nel Sesto Senso.

Pensavo fosse solo una battuta finale alla Wanted o Cattive Abitudini di Ennis su Hellblazer .. niente di compromettente. Dovevo essere più prudente.  :cry:

Ma quanto tempo ci separa dalla prossima estate?

American_Gaijin89

Figata allucinante.

Spiacente, ma non sei autorizzato a visualizzare il contenuto degli spoiler.