Intervista esclusiva a Greg Capullo

[Matches Malone]

Occhio a qualche Spoiler sulla nuova serie di Batman partita in USA col rilancio DC.



http://www.dcleaguers.it/interviste/intervista-a-greg-capullo/

[Selina Kyle]

Grande colpo di DC Leaguers!

[Captain America]

 

[V]

grandi

[magicofra21]

Gli italiani.. mi sa che è un po' una paraculata! cmq grandi voi

[King Mob]

Super Mario ce l'ho pure io su feisbuc, è un grande ! 

[Bobby Drake]

Non mi stancherò mai di dirvelo: DC Leaguers potrebbe diventare LA testata giornalistica del settore. Lo ha detto anche Capullo: bisogna essere audaci! Complimenti infiniti

[Bruce Wayne]

Grande Greg per la sua disponibilità..

E grande a Maccio per la sua impaginazione impeccabile! 

[Azrael]

S P E T T A C O L O ! ! !   

[Bucky Barnes]

Grandissimi ragazzi!
L'unico difetto, se così lo si può chiamare, sono gli 'XD' ma più che altro è un problema mio che non li sopporto:sisi:

[Selina Kyle]

Grandissimi ragazzi!
L'unico difetto, se così lo si può chiamare, sono gli 'XD' ma più che altro è un problema mio che non li sopporto:sisi:

E' un modo per sottolineare il tono scherzoso di alcune domande, dato che manca il contatto visivo.
Abbiamo voluto ridere un po' con Capullo, considerando che lui è veramente esplosivo. 

[Rain]

        
complimentissimi!

E grande capullo!

Molti dei tuoi colleghi alla DC (Tony Daniel, J.H. Williams III, Dustin Nguyen, David Finch per un po', Francis Manapul, Lee Bermejo..) stanno anche scrivendo le storie che disegnano. Pensi possa essere un'esperienza interessante per te, specialmente nelle pubblicazioni mainstream?


No. Sono al massimo un novizio. Ho SCOTT SNYDER ai testi. Cosa pensate, che sia pazzo?

il mio nuovo mito!        

[Bucky Barnes]

Grandissimi ragazzi!
L'unico difetto, se così lo si può chiamare, sono gli 'XD' ma più che altro è un problema mio che non li sopporto:sisi:

E' un modo per sottolineare il tono scherzoso di alcune domande, dato che manca il contatto visivo.
Abbiamo voluto ridere un po' con Capullo, considerando che lui è veramente esplosivo. 

Capito

[Matches Malone]

No. Sono al massimo un novizio. Ho SCOTT SNYDER ai testi. Cosa pensate, che sia pazzo?

In originale rende ancora di più: "No. I'm a novice at best. I have SCOTT SNYDER doing the writing. Whaddya think? I'm on crack?"  
Davvero un grande

[markko88]

Bella intervista.
Un piccolo appunto: Court of Owls è stato tradotto come la Corte dei Gufi.
Ora, so che probabilmente tale traduzione verrà mantenuta in italiano dalla Lion, però Owl può voler dire sia gufo che civetta, e nel secondo albo Bruce parla esplicitamente di "Athenean Owl"; molti di voi sapranno che l'animale sacro di Atena, simbolo di saggezza, era proprio la civetta...
E se traducessero la Corte delle Civette?